Traduzioni di „aparejo“ nel dizionario spagnolo » cinese

aparejo SOST m

1. aparejo:

aparejo

准备 zhǔnbèi

2. aparejo:

aparejo

马具 mǎjù

3. aparejo:

aparejo

(船的)装备用具 (chuán de)zhuāngbèi yòngjù

4. aparejo ARCHIT:

aparejo

砌法 qìfǎ

5. aparejo:

aparejo

(必备的)器具 (bìbèi de)qìjù

aparejar VB vb trans

1. aparejar:

aparejar

准备 zhǔnbèi

2. aparejar:

aparejar

备(马) bèi(mǎ)

3. aparejar:

aparejar

装备(船只) zhuāngbèi(chuánzhī)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Portar en la embarcación artes o aparejos que permitan la extracción de organismos.

lacarettayelpezluna.blogspot.com

Como carnada mojarras chicas o camarón del mismo río y aparejos muy livianos.

apescaryalgomas.blogspot.com

Otros tipos son usados para la pesca de altura, actúan sobre la superficie y son utilizados con aparejos especiales.

pescadordeportivo.com

Hay que deslizàrlo con sumo cuidado, como el sedal de un aparejo en el agua.

www.elperromorao.com

Las redes de arrastre son un tipo de aparejo particularmente no selectivo y pueden realizar una pesca colateral de muchas especie diferentes.

waste.ideal.es

Desde simples maletas de viajero, hasta aparejos colocados sobre burros que llevan libros a lugares remotos.

queleer.com.ve

La servidumbre se fue aficionando a esos aparejos hasta llegar a interpretar los con notable maestría.

ariguanialdia.blogspot.com

Parece que era una casita para guardar aparejos de caza y pesca.

www.bioenergetica-radiestesia.com

A lo largo de estos muelles había hangares, que podían albergar 220 barcos de guerra, y sobre los hangares se levantaron almacenes para los aparejos.

quiteriogb.wordpress.com

Refiriéndose al aparejo, es bracearlo lo más posible por sotavento.

www.proteccioncivil.org