Traduzioni di „disposiciones“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

disposición SOST f

1. disposición:

disposición

布置 bùzhì

disposición

安排 ānpái

2. disposición:

disposición

命令 mìnglìng , 规定 guīdìng

3. disposición:

disposición

处置 chǔzhì , 支配 zhīpèi

4. disposición:

disposición

状况 zhuàngkuàng

5. disposición:

disposición

才干 cáigàn

locuzioni:

última disposición

遗嘱 yízhǔ

indisposición SOST f

1. indisposición:

indisposición

不舒服 bù shūfu , 微恙 wēiyàng

2. indisposición:

indisposición

不和 bùhé

3. indisposición:

indisposición

缺乏准备 quēfá zhǔnbèi

deposición SOST f

1. deposición:

deposición

陈述 chénshù

2. deposición DIR:

deposición

证词 zhèngcí

3. deposición:

deposición

解职 jiězhí

4. deposición:

deposición

通大便 tōng dàbiàn

imposición SOST f

1. imposición:

imposición

强加 qiángjiā

imposición

强加的事 qiángjiā de shì

2. imposición:

imposición

赋税 fùshuì

imposición

课税 kèshuì

3. imposición:

imposición

(一次存入的)存款 (yī cì cúnrù de)cúnkuǎn

locuzioni:

imposición de manos RELIG

(授圣职等时的)按手礼 (shòu shèngzhí děngshí de)ànshǒulǐ

predisposición SOST f

1. predisposición:

predisposición

预先准备 yùxiān zhǔnbèi

predisposición

预先倾向 yùxiān qīngxiàng

2. predisposición MED:

predisposición

(机体的)易感染性 (jītǐ de) yìgǎnrǎnxìng

dispositivo SOST m

dispositivo

装置 zhuāngzhì , 设备 shèbèi

locuzioni:

dispositivo intrauterino

宫内避孕器 gōngnèi bìyùnqì

posición SOST f

1. posición:

posición

位置 wèizhi , 方位 fāngwèi

2. posición:

posición

姿势 zīshì , 姿态 zītài

3. posición:

posición

地位 dìwèi , 身份 shēnfen

4. posición:

posición

处境 chǔjìng , 状况 zhuàngkuàng

5. posición:

posición

立场 lìchǎng , 态度 tàidu

6. posición MILIT:

posición

阵地 zhèndì

locuzioni:

posición económica

经济地位 jīngjì dìwèi

posición económica

经济状况 jīngjì zhuàngkuàng

posición social

社会地位 shèhuì dìwèi

de posición

有地位的 yǒu dìwèi de

de posición

富有的 fùyǒu de

en posición

位置适当的 wèizhi shìdàng de

ocupar distintas posiciónes

持不同观点 chí bùtóng guāndiǎn

aposición SOST f LING

aposición

同位语 tóngwèiyǔ

oposición SOST f

1. oposición:

oposición

反对 fǎnduì

oposición

反抗 fǎnkàng

oposición

对抗 duìkàng

2. oposición:

oposición

对立 duìlì

3. oposición:

oposición

(议会、政府中的)少数派 (yìhuì, zhèngfǔ zhōng de) shǎoshùpài , 反对派 fǎnduìpài , 反对党 fǎnduìdǎng

4. oposición pl:

oposición

(为取得某职位的)考试 (wèi qǔdé mǒu zhíwèi de) kǎoshì

exposición SOST f

1. exposición:

exposición

陈列 chénliè , 展出 zhǎnchū

2. exposición:

exposición

陈列物 chénlièwù , 展览品 zhǎnlǎnpǐn

3. exposición:

exposición

展览会 zhǎnlǎnhuì , 博览会 bólǎnhuì

4. exposición:

exposición

承受 chéngshòu

exposición

暴露 bàolù

5. exposición FOTO:

exposición

曝光 bàoguāng

reposición SOST f

1. reposición:

reposición

放回 fànghuí , 放回原处 fànghuí yuánchù

2. reposición:

reposición

复职 fùzhí

3. reposición:

reposición

恢复原状 huīfù yuánzhuàng

4. reposición:

reposición

回答 huídá

reposición

反驳 fǎnbó

5. reposición:

reposición

添加 tiānjiā

reposición

补足 bǔzú

6. reposición:

reposición

重新上演 chóngxīn shàngyǎn

reposición

再度播放 zàidù bōfàng

7. reposición:

reposición

康复 kāngfù , 复原 fùyuán

suposición SOST f

1. suposición:

suposición

假定 jiǎdìng , 假设 jiǎshè

2. suposición:

suposición

猜想 cāixiǎng , 推测 tuīcè

disquisición SOST f

1. disquisición:

disquisición

探究 tànjiū

disquisición

论述 lùnshù

2. disquisición pl:

disquisición

离题话 lítíhuà

composición SOST f

1. composición:

composición

构成 gòuchéng , 组成 zǔchéng

2. composición:

composición

合成物 héchéngwù

composición

成分 chéngfen

composición

组成人员 zǔchéng rényuán

3. composición:

composición

创作 chuàngzuò

4. composición:

composición

乐曲 yuèqǔ

composición

作品 zuòpǐn

5. composición:

composición

作文 zuòwén

6. composición LING:

composición

词的构成 cí de gòuchéng

7. composición:

composición

(绘画、雕塑的)布局 (huìhuà、diāosù de) bùjú , 构图 gòutú

8. composición TIPOGR:

composición

排版 páibǎn

9. composición MED:

composición

合剂 héjì

locuzioni:

composición de lugar

研究情况 yánjiū qíngkuàng

proposición SOST f

1. proposición:

proposición

提议 tíyì , 建议 jiànyì

proposición

提案 tí'àn

2. proposición LOGICA:

proposición

命题 mìngtí

preposición SOST f LING

preposición

前置词 qiánzhìcí