Traduzioni di „estacar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . estacar VB vb trans

1. estacar:

estacar

把(牲畜)拴在桩上 bǎ(shēngchù)shuān zài zhuāng shɑng

2. estacar:

estacar

给…立桩标界 gěi…lì zhuāng biāo jiè

3. estacar AmLat:

estacar

欺骗 qīpiàn

II . estacar VB vb rifl

1. estacar:

estacar

呆若木鸡 dāiruòmùjī

estacar

僵直 jiāngzhí

2. estacar AmLat:

estacar

受伤 shòushāng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Repetir el procedimiento de nivelación en las 2 estacas previamente enterradas.

www.hagaloustedmismo.cl

Cazarrecompensas, de madre asesinada y padre ejecutado, transgresora y sarcástica, protegida por el único nosferatu al que no desea estacar con sus tacones...

www.goodreads.com

Y estacar es un verbo cuya conjugación parece que aceptamos sin cuestionar, aunque implique asfixiarnos en un callejón sin salida.

www.enpalabras.com

Se fija por un extremo a una vara o estaca, y el otro extremo va al fondo.

www.oas.org

El calor estaba estacado en el llano, como un cuero de res.

salvadorh.blogspot.com

No con un revólver mortal en la mano, sino con una aparentemente inofensiva estaca de tienda.

www.sitiodeesperanza.com

Consistía en ensartar en un palo o estaca el cuerpo del condenado.

www.notariapublica.com.mx

Ahora parece que empieza a estacarse, pero me temo que lo que se estancará es el ritmo de subida de precios.

diablilla.espacioblog.com

Y cada barrio o rama esta asignado a una estaca.

mormon.org

Anyway, que depresiva la foto del cumple, la mujer maltratada, el hombre con pansa por fuera. niña triste... estaca bron.

arrozconpinga.blogspot.com