Traduzioni di „hormiguillo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

hormiguita SOST f colloq

hormiguita

勤俭的人 qínjiǎn de rén

hormigueo SOST m

1. hormigueo:

hormigueo

发痒 fāyǎng

hormigueo

有蚁走感 yǒu yǐ zǒu gǎn

2. hormigueo:

hormigueo

烦躁不安 fánzào bù'ān

hormigueo

(身体上)不适 (shēntǐ shàng)bùshì

hormiguero SOST m

1. hormiguero:

hormiguero

蚁穴 yǐxué , 蚁窝 yǐwō

2. hormiguero:

hormiguero

(人群等的)熙攘处 (rénqún děng de)xīrǎngchù

hormiguear VB vb intr

1. hormiguear:

hormiguear

发痒 fāyǎng

hormiguear

有蚁走感 yǒu yǐ zǒu gǎn

2. hormiguear:

hormiguear

(人群)熙熙攘攘 (rénqún)xīxī-rǎngrǎng

latiguillo SOST m

1. latiguillo:

latiguillo

小鞭子 xiǎo biānzi

2. latiguillo colloq:

latiguillo

(演说、表演中)哗众取宠的言词和表情 (yǎnshuō、biǎoyǎnzhōng)huázhòng-qǔchǒng de yáncí hé biǎoqíng

hornillo SOST m

hornillo

小炉 xiǎolú

hornillo

轻便炉 qīngbiànlú

monaguillo SOST m RELIG

monaguillo

侍童 shìtóng

horquilla SOST f

1. horquilla:

horquilla

叉 chā , 草叉 cǎochā

2. horquilla:

horquilla

(自行车的)前叉 (zìxíngchē de)qiánchā

3. horquilla:

horquilla

发卡 fàqiǎ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Extendió hacia la lumbre las manos ateridas, secas, cuarteadas, destrozadas, y sintió el hormiguillo de la sangre pujando por correr en todas las direcciones.

www.gregoriocorrales.com

Lo malo del hormiguillo es que se transmite y se contagia con facilidad y tiene muy mal remedio.

www.ganaderoslidia.com