Traduzioni di „jarcia“ nel dizionario spagnolo » cinese

jarcia SOST f

1. jarcia:

jarcia

(一条船上的)索具 (yī tiáo chuánshɑng de)suǒjù

2. jarcia sost sing:

jarcia

渔具 yújù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Oprimir el viento a una vela contra su palo o jarcia.

www.proteccioncivil.org

En cuanto me dé el frescachón en la cara, se me enderezan todas las jarcias.

www.gregoriocorrales.com

Tenga especial cuidado en no tocar la jarcia de un velero y otras partes que hagan de masa eléctrica.

www.revistamundonautico.com

En esto, llegó el repostero con su jarcia, plata y mozos; los otros y ellas nohacían sino mirarme y callar.

www.slideshare.net

Un bulto cerca se ofrece, 2320 todo de jarcias cercado.

artelope.uv.es

En su exterior contaba con 64 locales o tiendas en las que se vendía ropa, jarcia, colchones, zapatos, suela, loza, cera, sal.

guatepalabras.blogspot.com

Las jarcias que sostenían los palos estaban enganchadas en los costados del buque.

www.colombiaaprende.edu.co

Sus jarcias, construcción y equipo en general, contradicen una suposición semejante.

paginaspersonales.deusto.es

En esta sala hay planos, herramientas de carpintería y herrería, talleres de jarcia y velas, elementos de maniobra y modelos de barcos de vela.

www.viajes-exoticos.info

Las luces de costumbre guiñaban en sus jarcias, no había signo alguno ni sonido indicador de la presencia de hombres.

madamalynch.blogspot.com