Traduzioni di „laboriosamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

curiosamente AVV

1. curiosamente:

curiosamente

好奇地 hàoqí de

2. curiosamente:

curiosamente

整洁地 zhěngjié de

3. curiosamente:

curiosamente

细心地 xìxīn de

4. curiosamente:

curiosamente

出奇地 chūqí de

ansiosamente AVV

ansiosamente

渴望地 kěwàng de

ansiosamente

焦急地 jiāojí de

acuciosamente AVV

1. acuciosamente:

acuciosamente

紧迫地 jǐnpò de

2. acuciosamente:

acuciosamente

渴望地 kěwàng de

3. acuciosamente:

acuciosamente

勤奋地 qínfèn de

ambiciosamente AVV

ambiciosamente

野心勃勃地 yěxīn bóbó de

ambiciosamente

有雄心地 yǒu xióngxīn de

graciosamente AVV

1. graciosamente:

graciosamente

风趣地 fēngqù de , 诙谐地 huīxié de

2. graciosamente:

graciosamente

优美地 yōuměi de , 潇洒地 xiāosǎ de

3. graciosamente:

graciosamente

讨人喜欢地 tǎo rén xǐhuɑn de

4. graciosamente:

graciosamente

恩赐地 ēncì de

graciosamente

无功受禄地 wúgōng-shòulù de

5. graciosamente:

graciosamente

无偿地 wúcháng de

religiosamente AVV

religiosamente

及时准确地 jíshí zhǔnquè de

alevosamente AVV

1. alevosamente:

alevosamente

背信弃义地 bèixìn-qìyì de

2. alevosamente:

alevosamente

蓄意防备地 xùyì fángbèi de

generosamente AVV

1. generosamente:

generosamente

高尚地 gāoshàng de

generosamente

宽宏大量地 kuānhóng-dàliàng de

2. generosamente:

generosamente

慷慨地 kāngkǎi de

3. generosamente:

generosamente

英勇地 yīngyǒng de

amistosamente AVV

amistosamente

友好地 yǒuhǎo de

agriamente AVV

agriamente

刻薄地 kèbó de , 挖苦地 wāku de

laborioso (-sa) AGG

1. laborioso:

laborioso (-sa)

勤劳的 qínláo de , 勤勉的 qínmiǎn de

2. laborioso:

laborioso (-sa)

艰辛的 jiānxīn de , 费力的 fèilì de

laboriosidad SOST f

laboriosidad

勤劳 qínláo , 勤勉 qínmiǎn

laborismo SOST m

laborismo

(英国)工党 (Yīngguó)gōngdǎng

dudosamente AVV

1. dudosamente:

dudosamente

可疑地 kěyí de

2. dudosamente:

dudosamente

犹豫不决地 yóuyù bù jué de

3. dudosamente:

dudosamente

不确定地 bù quèdìng de

afectuosamente AVV

afectuosamente

深情地 shēnqíng de

afectuosamente

温柔地 wēnróu de

adversamente AVV

adversamente

倒霉地 dǎoméi de , 背时地 bèishí de

raramente AVV

1. raramente:

raramente

难得 nándé , 少有 shǎoyǒu

2. raramente:

raramente

怪异地 guàiyì de , 奇特地 qítè de

ricamente AVV

1. ricamente:

ricamente

富裕地 fùyù de

ricamente

充足地 chōngzú de

2. ricamente:

ricamente

极好地 jíhǎo de , 美美地 měiměi de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Anotaba las actas en borradores, buscando laboriosamente como deletrear cada palabra en el diccionario.

www.qualitative-research.net

Los mercados debieran estar abarrotados de productos; las despensas de las casas debieran estar llenas; todos los brazos podrían estar produciendo laboriosamente.

lageneraciony.com

Tal vez por eso compartimos las heridas desgarrantes padecidas al ver como se destruyo lo laboriosamente construido por tanto benemérito sacerdote.

panoramacatolico.info

Sea de muchos; no de los advenedizos, nuevas manos muertas, sino de los que honrada y laboriosamente la merezcan.

www.palabranueva.net