Traduzioni di „lamentoso“ nel dizionario spagnolo » cinese

lamentoso (-sa) AGG

1. lamentoso:

lamentoso (-sa)

抱怨的 bàoyuàn de , 爱埋怨的 ài mányuàn de

2. lamentoso:

lamentoso (-sa)

悲哀的 bēi'āi de

lamentoso (-sa)

令人惋惜的 lìng rén wǎnxī de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esta actitud funciona porque le da al lamentoso lo que realmente busca: empatía.

larespuestacreativa.wordpress.com

Pero por lo menos evita que entres a formar parte del círculo vicioso de reacciones que solo consiguen que los lamentosos se quejen más y más.

larespuestacreativa.wordpress.com

Es una queja lamentosa que no va a ninguna parte, que no dice nada y que lanza a las noches el grito de angustia opresa que yo quisiera dar...

www.pablomontoya.net

De nada sirvieron los planes y los preparativos, ni el estudio o los lamentosos años de mentiras y traiciones.

www.amorexiacr.com

Incluso si todo lo que dice el lamentoso te parece trivial, recuerda que a él le parece un gran problema o de lo contrario no insistiría en ello.

larespuestacreativa.wordpress.com

Analizando un poco la situación lamentosa del 2011.

bipolarme.net

Todo lo llora en lamentoso coro.

artelope.uv.es

No hablo de una misiva lamentosa, con tono de despedida.

www.eltiempo.com

Esto demuestra al lamentoso que no te tomas su dolor en serio.

larespuestacreativa.wordpress.com

Tu originalidad se esta perdiendo, se esta desvaneciendo y eso es lamentoso.

www.avenfenix.com