Traduzioni di „lanzamiento“ nel dizionario spagnolo » cinese

lanzamiento SOST m

1. lanzamiento:

lanzamiento

扔 rēng , 掷 zhì , 投 tóu , 抛 pāo

lanzamiento

发射 fāshè

2. lanzamiento SPORT:

lanzamiento

投掷运动 tóuzhì yùndòng

3. lanzamiento SPORT:

lanzamiento

(球赛中的)罚球 (qiúsàizhōng de)fáqiú

4. lanzamiento NAUT:

lanzamiento

(船的)下水 (chuán de)xiàshuǐ

locuzioni:

lanzamiento de un córner

罚角球 fá jiǎoqiú

lanzamiento libre directo

罚任意球 fá rènyìqiú

Esempi per lanzamiento

lanzamiento de un córner

罚角球 fá jiǎoqiú

lanzamiento libre directo

罚任意球 fá rènyìqiú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por más que estemos en lanzamiento de campaña, no es político, sino un reclamo justo de los trabajadores.

cuartopoderweb.com.ar

El directivo indicó que la novedad aún se encuentra en etapa de desarrollo y que evalúan cuál será el momento adecuado para su lanzamiento.

dattatecblog.com

El lanzamiento se hizo con el torpedo en forma pasiva (para no delatar su presencia temprana), y dando se le una trayectoria en zig-zag.

conflictodemalvinas.blogspot.com

Tras seis meses de desarrollo, hemos realizado el lanzamiento simultáneo en 164 países y en 13 idiomas.

blog.guiasenior.com

Los que van la tienen re clara, sobre todo en tema de lanzamiento.

pescadordeportivo.com

La idea sería hacer el lanzamiento y poder armar un taller de aplicación de los criterios.

www.consejoinfancia.gob.ar

Se exhibieron algunos productos pertenecientes al lanzamiento que incluyen pantalla y proyectores.

www.tecnogaming.com

El lanzamiento de un nuevo smarthphone de esa empresa suele captar la toda la atención del sector.

radiodon.com.ar

Al igual que el desarrollo de su producto, el lanzamiento de su producto para darlo a conocer públicamente requiere extensa planificación.

futuroseo.fullblog.com.ar

Sinceramente esperaba otra cosa, o por lo menos algo más parecido a lo que otras bloggeras postearon en las fotos del lanzamiento.

www.cosasde-ladydiva.com