Traduzioni di „mimoso“ nel dizionario spagnolo » cinese

mimoso (-sa) AGG

1. mimoso:

mimoso (-sa)

喜欢溺爱的 xǐhuɑn nì'ài de

2. mimoso:

mimoso (-sa)

娇生惯养的 jiāoshēng-guànyǎng de

mimoso (-sa)

宠惯了的 chǒngguànle de

3. mimoso:

mimoso (-sa)

招人喜爱的 zhāo rén xǐ'ài de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Amo a los animales, especialmente a las gatas, tan mimosas y al mismo tiempo tan independientes.

www.ciudadluz.net

Te mando un abracito mimoso y un beso de caramelo.

www.creciendocondavid.com

Y además cuando se dejan tocar (al principio son un poco temerosos) son mimosos, muy dulces.

wheelchairrules.blogspot.com

Tal vez no sean tan cariñosos co mo los perros o no lo demuestren tanto pero son muy mimosos y limpios.

animalmascota.com

Toda la vida hemos tenido gatos comunes y siempre han tenido un carácter buenísimo, tranquilos, mimosos y juguetones también.

gatos.facilisimo.com

Probablemente no serían tan mimosos, tan dulces y delicados como los de la madre.

www.dudasytextos.com

Aquí los hijos son confiados, cariñosos, seguros, son mimosos con sus papas.

www.enfoque-familiar.com

Se dedicó a disfrutar de los privilegios de ser el más viejo, el más inteligente, el más mimoso de la casa.

casaenlatada.wordpress.com

Y juega siempre al amor de una manera misteriosa, algo agresiva y muy mimosa.

www.letras-canciones.com.ar

O ver como al tocar las hojas de la planta mimosa, estas se doblan levemente.

neetcurioso.com