Traduzioni di „núcleo“ nel dizionario spagnolo » cinese

núcleo SOST m

1. núcleo:

núcleo

核 hé

núcleo

果核 guǒhé

2. núcleo:

núcleo

核心 héxīn , 中心 zhōngxīn

3. núcleo:

núcleo

原子核 yuánzǐhé

4. núcleo BIOL:

núcleo

细胞核 xìbāohé

5. núcleo GEO:

núcleo

地核 dìhé

locuzioni:

núcleo atómico

原子核 yuánzǐhé

núcleo celular

细胞核 xìbāohé

núcleo de población

居民点 jūmíndiǎn

nuclear AGG

1. nuclear:

nuclear

有核的 yǒu hé de

2. nuclear:

nuclear

核心的 héxīn de , 中心的 zhōngxīn de

3. nuclear:

nuclear

原子核的 yuánzǐhé de

4. nuclear BIOL:

nuclear

细胞核的 xìbāohé de

locuzioni:

armas nucleares

核武器 héwǔqì

energía nuclear

核能 hénéng

prueba nuclear

核试验 héshìyàn

Esempi per núcleo

núcleo atómico

原子核 yuánzǐhé

núcleo celular

细胞核 xìbāohé

núcleo de población

居民点 jūmíndiǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esta es el núcleo muerto de una estrella masiva que terminó colapsando tras agotar todo su combustible y explotar como supernova.

www.nicboo.com

Cada celda se conecta a un controlador (un nodo) y luego el llamado núcleo de la red, donde están los equipos centrales de cada operadora.

aquimardel.com

Por ejemplo: un nombre como núcleo sintáctico: sintagma nominal un adverbio como núcleo sintáctico: sintagma adverbial un adjetivo como núcleo sintáctico: sintagma adjetival etc.

www.gramaticas.net

Ese núcleo que imanta nuestros ensueños se empieza a armar en la edad de formación y puede modificarse siempre y cuando uno haga algo.

elaguantepopulista.blogspot.com

Soportar, mantener, sostener a los demás parece ser el núcleo de su cerebro.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Así se forma un núcleo diploide que sufre divisiones mitóticas generando un macronúcleo nuevo y dos micronúcleos a medida que los paramecios se separan.

www.cienciaybiologia.com

Respecto al artículo, creo que la responsabilidad mayor se encuentra en el núcleo familiar.

www1.rionegro.com.ar

Su discurso plagado de odio, fuckyou y bronca anestesia a ese núcleo duro de antikkkk.

artepolitica.com

Células pequeñas con núcleo alargado y prolongaciones cortas e irregulares que tienen capacidad fagocitaria.

www.hipocampo.org

Estos resultan más rígidos y su núcleo es más ancho que el anterior, lo que permite trasferir datos a mayores distancias.

www.tiposde.org