Traduzioni di „novia“ nel dizionario spagnolo » cinese

novio (-via) SOST m (f)

1. novio:

novio (-via)

新郎 xīnláng

novio (-via)

新娘 xīnniáng

2. novio:

novio (-via)

未婚夫 wèihūnfū

novio (-via)

未婚妻 wèihūnqī

locuzioni:

pedir la novioa

求婚 qiúhūn

quedarse compuesta y sin novio

竹篮打水一场空 zhúlán dǎ shuǐ yī chǎng kōng

Esempi per novia

quedarse compuesto sin novia

或 huò

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Que él tiene una verdadera novia con la que será papá pronto, y que es víctima del despecho.

www.diclib.com

El termino arrestado y hasta su novia lo dejo al enterarse del motivo del arresto.

lanueva877.com

Nuestra idea es poder satisfacer a cada novia y resolver todas sus inquietudes.

www.holly-blog.com

Al novio o novia que no le cumplen la cita, se queda con el burro enflorado.

cronicasdecucuta.blogspot.com

El monstruo desdentado que quedó no puede ser la novia radiante de la renovación humana.

kmarx.wordpress.com

Ni me hacen las letras ni hago rap para ligar, pues tengo novia, la fama me agobia, y no es por fardar.

www.porcabarcelona.com

El hombre que irá, cuál será de todos los que están en el andén a la casa de mi ex novia.

lucascarrasco.blogspot.com

Pero una cosa muy diferente es que el tipo se desnuque viéndole la nalga a otra vieja como si la novia fuera invisible.

blogs.elespectador.com

Esperemos que te sirvan para cortar con tu novia o novio.

noticias-24.net

Neus, la preciosa prima de la novia, indicaba cómo si de un rodaje se tratara la entrada de la novia al anfiteatro.

mecreatuboda.blogspot.com