Traduzioni di „penetrante“ nel dizionario spagnolo » cinese

penetrante AGG

1. penetrante:

penetrante

有穿透(渗透)力的 yǒu chuāntòu(shèntòu) lì de

penetrante

强烈的 qiángliè de

2. penetrante:

penetrante

尖锐的 jiānruì de , 锐利的 ruìlì de

3. penetrante:

penetrante

(声音等)尖的 (shēngyīn děng) jiān de , 刺耳的 cì'ěr de

4. penetrante:

penetrante

(目光等)尖锐的 (mùguāng děng) jiānruì de

penetrante

敏锐的 mǐnruì de , 有洞察力的 yǒu dòngchálì de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Espero que el tiempo demuestre lo contrario aunque el olorcito es bastante penetrante ya.

www.juegodetronos.com.ar

Fue un grito penetrante, más que nada de sorpresa, que inmediatamente después fue seguido por llamadas de auxilio.

asusta2.com.ar

El fuego no cesaba y las horas de trabajo bajo un sol penetrante, hacían más meritorio el trabajo bomberil.

www.mirapehuajo.com.ar

Estos razonamientos son tan penetrantes que los movimientos religiosos que les eviten destacan, los eruditos dicen.

apologista.wordpress.com

El traumatismo craneal puede ser cerrado o abierto (penetrante).

www.nlm.nih.gov

La energía del citrino es como el sol: penetrante y confortante.

www.universoenergetico.com.ar

Alza su voz con un cántico sin letra potente y penetrante.

despiertaalfuturo.blogspot.com

Si los trenes eléctricos son la cosa más penetrante en la vida de alguien, ésa es su religión.

necromorty.blogspot.com

En condiciones normales de temperatura y presión el cloro es un gas de color amarillo verdoso de olor penetrante.

barrameda.com.ar

Freud, en su penetrante trabajo analítico, captó perfectamente todas las ambivalencias humanas.

luisroca13.blogspot.com