Traduzioni di „rótula“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

rótula SOST f

1. rótula ANAT:

rótula

髌骨 bìngǔ , 膝盖骨 xīgàigǔ

2. rótula MECC:

rótula

杵臼关节 chǔjiù guānjié , 球窝 qiúwō

rotular¹ VB vb trans

1. rotular:

rotular

给…贴上标签(或商标) gěi…tiēshàng biāoqiān(huò shāngbiāo)

2. rotular:

rotular

给…加标题 gěi…jiā biāotí

3. rotular:

rotular

在(地图上)标出地名 zài(dìtú shɑng)biāochū dìmíng

4. rotular:

rotular

画招牌 huà zhāopɑi

5. rotular:

rotular

贴广告 tiē guǎnggào

rotular² AGG

rotular

髌骨的 bìngǔ de , 膝盖骨的 xīgàigǔ de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Mecánicamente sólo le hago los servicios cada 10.000 km. y no he cambiado nada importante (sólo amortiguadores y alguna rótula).

www.mundoautomotor.com.ar

Obtenido del extremo inferior de la rótula, tendón rotuliano y tuberosidad tibial anterior.

www.hoysport.com

El tendón del cuádriceps y el tendón rotuliano terminan de fijar la rótula en sentido vertical, hacia arriba y abajo respectivamente.

fisiostar.com

Importante también una buena rótula, que nos permita movimientos precisos y fijar la cámara en la posición exacta que queramos.

fotonica.tv

A él se le salió la rótula y yo tuve que acomodarse la muy rápido, casi sin parar.

www.hableconmigo.com

En presencia de condromalacia de la cresta central o generalizada sobre toda la rótula no hay generalmente causa definible tratable por artroscopia.

cto-am.com

Los síntomas de la bursitis de rodilla incluyen calón, sensibilidad al tacto, hinchazón y dolor en la parte anterior de la rótula.

kidshealth.org

También se puede luxar la rótula frente a un golpe directo que tenga la suficiente fuerza para empujar la fuera de su lugar.

rugbymed.cl

La condromalacia puede desarrollarse cuando un golpe en la rótula desprende un pedazo de cartílago que contenga un fragmento de hueso.

www.niams.nih.gov

Hola, puede tratarse de un pequeño quiste o bien de una bursitis (inlfamación de la cápsula sinovial) por delante de la rótula.

blogs.menshealth.es