Traduzioni di „recí‌procamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . recipiente AGG

recipiente

接收的 jiēshōu de , 接受的 jiēshòu de

II . recipiente SOST m

recipiente

容器 róngqì , 器皿 qìmǐn

ricamente AVV

1. ricamente:

ricamente

富裕地 fùyù de

ricamente

充足地 chōngzú de

2. ricamente:

ricamente

极好地 jíhǎo de , 美美地 měiměi de

económicamente AVV

1. económicamente:

económicamente

节俭地 jiéjiǎn de

2. económicamente:

económicamente

便宜地 piányi de

3. económicamente:

económicamente

在经济上 zài jīngjì shɑng

decididamente AVV

1. decididamente:

decididamente

坚决地 jiānjué de

2. decididamente:

decididamente

肯定 kěndìng

3. decididamente:

decididamente

总之 zǒngzhī

reciente AGG

1. reciente:

reciente

新的 xīn de , 新鲜的 xīnxiān de

2. reciente:

reciente

刚刚发生的 gānggāng fāshēng de , 新近发生的 xīnjìn fāshēng de

recíproco (-ca) AGG

1. recíproco:

recíproco (-ca)

相互的 xiānghù de

recíproco (-ca)

交互的 jiāohù de , 有来有往的 yǒu lái yǒu wǎng de

2. recíproco:

recíproco (-ca)

互惠的 hùhuì de

recíproco (-ca)

对等的 duìděng de

3. recíproco LING:

recíproco (-ca)

相互的 xiānghù de

locuzioni:

a la recíprocoa colloq

反之亦然 fǎn zhī yìrán

estar a la recíprocoa colloq

准备报答 zhǔnbèi bàodá

reciprocidad SOST f

1. reciprocidad:

reciprocidad

相互性 xiānghùxìng , 相关性 xiāngguānxìng

reciprocidad

相互关系 xiānghù guānxì

reciprocidad

相互作用 xiānghù zuòyòng

2. reciprocidad:

reciprocidad

互给 hùgěi

reciprocidad

互换 hùhuàn

reciprocidad

互惠 hùhuì

reciprocidad

对等 duìděng

físicamente AVV

1. físicamente:

físicamente

身体上 shēntǐ shàng , 肉体上 ròutǐ shàng

2. físicamente:

físicamente

用手 yòng shǒu

físicamente

用身体 yòng shēntǐ

3. físicamente:

físicamente

从物理学角度 cóng wùlǐxué jiǎodù

4. físicamente:

físicamente

通过物理手段 tōngguò wùlǐ shǒuduàn

5. físicamente:

físicamente

外形上 wàixíng shàng , 体形上 tǐxíng shàng

6. físicamente:

físicamente

根据物理学原理 gēnjù wùlǐxué yuánlǐ

gráficamente AVV

1. gráficamente:

gráficamente

通过图表 tōngguò túbiǎo , 用图表 yòng túbiǎo

2. gráficamente:

gráficamente

生动地 shēngdòng de , 轮廓分明地 lúnkuò fēnmíng de

3. gráficamente:

gráficamente

在书写上 zài shūxiě shɑng

enérgicamente AVV

enérgicamente

有力地 yǒulì de

enérgicamente

干劲十足地 gànjìn shízú de

académicamente AVV

1. académicamente:

académicamente

学术上 xuéshù shɑng

2. académicamente:

académicamente

学究式地 xuéjiūshì de

derechamente AVV

1. derechamente:

derechamente

直接地 zhíjiē de

2. derechamente:

derechamente

直截了当地 zhíjié-liǎodàng de

3. derechamente:

derechamente

正直地 zhèngzhí de

directamente AVV

1. directamente:

directamente

笔直地 bǐzhí de

2. directamente:

directamente

直截了当地 zhíjié-liǎodàng de

directamente

直接地 zhíjiē de

estrechamente AVV

1. estrechamente:

estrechamente

贫困地 pínkùn de , 拮据地 jiéjū de

2. estrechamente:

estrechamente

紧密地 jǐnmì de

estrechamente

亲密地 qīnmì de

3. estrechamente:

estrechamente

准确地 zhǔnquè de

estrechamente

严格地 yángé de

meramente AVV

meramente

仅仅 jǐnjǐn , 只是 zhǐshì

raramente AVV

1. raramente:

raramente

难得 nándé , 少有 shǎoyǒu

2. raramente:

raramente

怪异地 guàiyì de , 奇特地 qítè de

I . recurrente AGG

1. recurrente:

recurrente

求助的 qiúzhù de , 借助的 jièzhù de

2. recurrente DIR:

recurrente

上诉的 shàngsù de

3. recurrente:

recurrente

一再发生的 yīzài fāshēng de

recurrente

反复出现的 fǎnfù chūxiàn de , 周期性的 zhōuqīxìng de

4. recurrente ANAT:

recurrente

(神经、血管等)返(回)的 (shénjīng、xuèguǎn děng)fǎn(huí)de

II . recurrente SOST m, f

1. recurrente:

recurrente

求助者 qiúzhùzhě

2. recurrente:

recurrente

上诉人 shàngsùrén

locuzioni:

fiebre recurrente MED

回归热 huíguīrè

enteramente AVV

enteramente

完全地 wánquán de