Traduzioni di „reino“ nel dizionario spagnolo » cinese

reino SOST m

1. reino:

reino

王国 wángguó

2. reino:

reino

领域 lǐngyù , 范畴 fànchóu

3. reino:

reino

(动、植、矿物)界 (dòng、zhí、kuàngwù)jiè

locuzioni:

reino de Dios

天堂 tiāntáng

reino de los cielos

天国 tiānguó

Reino Unido

联合王国(大不列颠及北爱尔兰联合王国的简称，即英国) Liánhé wángguó (Dàbùlièdiān jí Běi'ài'ěrlán Liánhéwángguó de jiǎnchēng，jí Yīngguó)

reinar VB vb intr

1. reinar:

reinar

(君主)统治 (jūnzhǔ)tǒngzhì

2. reinar:

reinar

主宰 zhǔzǎi , 起支配作用 qǐ zhīpèi zuòyòng

3. reinar:

reinar

盛行 shèngxíng

Esempi per reino

reino mineral

矿物界 kuàngwùjiè

Reino Unido

联合王国(大不列颠及北爱尔兰联合王国的简称，即英国) Liánhé wángguó (Dàbùlièdiān jí Běi'ài'ěrlán Liánhéwángguó de jiǎnchēng，jí Yīngguó)

reino de los cielos

天国 tiānguó

reino de Dios

天堂 tiāntáng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tu como caballero de la mesa mocosa debés matar los a todos antes de que todo el reino se vuelva un gran moco contagioso.

www.juegosflasher.com

Habiendo descubierto que el nirvana no es algún reino distante, separado de la experiencia ordinaria, podemos manifestar la iluminación dentro de nuestra propia vida.

www.alfaomega.es

Se desmoronó entonces el reino de la reversibilidad y del reduccionismo, donde el todo es igual a la suma de las partes individuales.

tacnacomunitaria.blogspot.com

La industria de la salud es otro reino bueno tener en cuenta.

negocioonline.fullblog.com.ar

Y esa parte, su reino, es un nicho de trovadores.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

El nombre milenarismo proviene de la duración de mil años atribuida a este reino intermedio entre el mundo actual y el eterno.

www.dudasytextos.com

Sin embargo, el reino eucariota (es decir, los organismos complejos con células nucleadas, como nosotros) cuenta ya con millones de especies.

fierasysabandijas.galeon.com

Esto no es nuevo, esto es por querer ser el reino de taifas.

www.teldeactualidad.com

Si el planeta es nuestro reino somos unos reyes deplorables.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

No facilitar a estos matones a promulgar su reino de terror sobre los ciudadanos inocentes.

blog.susanaromeroweb.com