Traduzioni di „responder“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . responder VB vb trans

1. responder:

responder

回答 huídá , 答复 dáfù

2. responder:

responder

应声 yìngshēng , 应答 yìngdá

3. responder:

responder

回击 huíjī , 反驳 fǎnbó

4. responder:

responder

(朗诵、唱歌时)唱和 (lǎngsòng、chànggē shí)chànghè

5. responder:

responder

(动物之间)应声 (dòngwù zhījiān)yìngshēng , 呼应 hūyìng

6. responder:

responder

解释(疑难) jiěshì(yínán)

II . responder VB vb intr

1. responder:

responder

回答 huídá , 答复 dáfù

2. responder:

responder

发出回声 fāchū huíshēng , 回响 huíxiǎng

3. responder:

responder

报答 bàodá , 回报 huíbào

responder

响应 xiǎngyìng

4. responder:

responder

产生效果 chǎnshēng xiàoguǒ

5. responder:

responder

担保 dānbǎo , 保证 bǎozhèng

6. responder:

responder

符合 fúhé

7. responder:

responder

负责 fùzé

Esempi per responder

responder medida por medida

针锋相对 zhēnfēng-xiāngduì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nosé si es el lugar para responder y preguntar esto pero de verdad les agradeceria.. besos..

www.espaciocris.com

No pensaba responderle, pero más allá de sus ideas, el discurso era el de un hombre agobiado, temeroso por su futuro.

www.pajarorojo.info

Suman ya centenares de casos en los que se evitaron mayores costos para responder al requerimiento de los beneficiarios con recursos propios.

www.montecaserosya.com.ar

Se prestó a responder con la mejor onda.

brandyconcaramelos.com

Cuando llegamos, el muchacho respondió a su índole y me cedió el paso con gentileza.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Tanteó el picaporte; movió la mano... los objetos le respondían.

criticacreacion.wordpress.com

No existe una sola pregunta que responder en los más brillantes momentos de su vida.

www.telediariodigital.net

Y lo mejor es que deseen responder a esa expectativa por el amor que les transmitimos y generamos.

mamikanguro.com

Responde: fue el peor año de mi vida.

circuloesceptico.com.ar

No salgas hoy a enfrentar los trabajos diarios sin responder esta pregunta.

desarrollofamiliar.org