Traduzioni di „revolver“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . revolver VB vb trans

1. revolver:

revolver

搅 jiǎo , 拌 bàn , 翻 fān

2. revolver:

revolver

翻查 fānchá , 搜查 sōuchá

3. revolver:

revolver

翻乱 fānluàn , 弄乱 nòngluàn

4. revolver:

revolver

使不安 shǐ bù'ān , 扰乱 rǎoluàn

5. revolver:

revolver

使恶心 shǐ ěxin , 使反胃 shǐ fǎnwèi

6. revolver:

revolver

思考 sīkǎo , 思索 sīsuǒ

7. revolver:

revolver

转动 zhuàndòng , 使旋转 shǐ xuánzhuǎn

II . revolver VB vb rifl

1. revolver:

revolver

翻身 fānshēn , 翻来覆去 fānlái fùqù

2. revolver:

revolver

转身面对 zhuǎnshēn miànduì

3. revolver:

revolver

天气骤变 tiānqì zhòubiàn

Esempi per revolver

revolver el estómago colloq

使反胃 shǐ fǎnwèi

revolver a alguien las tripas

或 huò

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se había puesto a revolver en los grandes especieros -.

www.cuentocuentos.net

Todo esto se calienta a fuego lento, esto se debe revolver constantemente para evitar que se queme o se caramelice.

www.rosario.com.ar

Los chicos entran y revuelven, sacan lo que les parezca provechoso para vender, y vuelven a entrar.

www.nosdigital.com.ar

Con ellos se puede desde abrir un agujero, aserrar o fresar una pieza, hasta revolver un tarro de pintura.

www.hagaloustedmismo.cl

Igual lamento no estar allí para revolver la qeimada y pedir los deseos.

unadecalyunadearena.wordpress.com

Y en ella suelen revolver cerdos en busca de comida.

viajoscopio.com

Luego, con mucho cuidado de no revolver el agua, con un tubo flexible o manguera trasvasar la a otro recipiente utilizando la técnica de sifón.

www.mundotrekking.com

Y sino, revolver la bien con poco líquido antes de echarle el resto, como para hacer cocoa o gofio.

sinusaranimales.blogspot.com

Con salar el agua y revolver un poco mientras el espagueti se cocina, alcanza.

www.contextonacional.com.ar

Tan fácil, que ni siquiera hay que revolver los ingredientes.

martinsauro.com