Traduzioni di „seguidamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

seguramente AVV

1. seguramente:

seguramente

确实地 quèshí de , 肯定地 kěndìng de

2. seguramente:

seguramente

极可能地 jí kěnéng de

debidamente AVV

debidamente

适当地 shìdàng de

debidamente

合乎规定地 héhū guīdìng de

perdidamente AVV

1. perdidamente:

perdidamente

极度地 jídù de , 狂热地 kuángrè de

2. perdidamente:

perdidamente

无益地 wúyì de

perdidamente

白费地 báifèi de

decididamente AVV

1. decididamente:

decididamente

坚决地 jiānjué de

2. decididamente:

decididamente

肯定 kěndìng

3. decididamente:

decididamente

总之 zǒngzhī

detenidamente AVV

detenidamente

仔细地 zǐxì de

seguimiento SOST m

1. seguimiento:

seguimiento

跟随 gēnsuí , 追随 zhuīsuí

2. seguimiento:

seguimiento

追赶 zhuīgǎn , 追踪 zhuīzōng

locuzioni:

en seguimiento de

追赶 zhuīgǎn , 追踪 zhuīzōng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Seguidamente se produce un asíndeton para enumerar los sentimientos que en soledad no experimenta: el amor, el celo...

www.poeticous.com

Seguidamente fuimos a hacerle la prueba de sangre para el cariotipo.

elfelipedemama.com

Seguidamente se dispone un zuncho pretensado de 5 mm. de diámetro anclado previamente a la pared.

civilgeeks.com

Seguidamente, la invaginación del embrión produce una estructura de dos capas en forma de copa (la gástrula) que recuerda a los celentéreos, como los corales y las medusas.

www.filosofia.net

Seguidamente, se dará un pase con fresadora a unos 84 cm de profundidad.

fichas.infojardin.com

Seguidamente quedarán sujetos a las repreguntas de las otras partes intervinientes.

legales.com

Seguidamente es lavado con un jabón anti-germicida que contiene ciertos componentes desodorizantes.

www.noticiasdeaqui.net

Felicitaciones de los asistentes a través de un motivo de granadina murciana, cuyo ritmo arpegiado, muy guitarresco, atraviesa la orquesta, y que el autor utilizará seguidamente en diversas modificaciones.

www.csmcordoba.com

Y seguidamente nos metes esta recopilatorio de mofa hacia otros que les pasa lo mismo o parecido. buff, que cambio más brusco de dirección.

www.mimesacojea.com

Seguidamente desenvainó una libreta de páginas amarillentas de su duffle-bag.

vocesbajolacarpa.com