Traduzioni di „sensualidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

sensualidad SOST f

1. sensualidad:

sensualidad

感官享受 gǎnguān xiǎngshòu

2. sensualidad:

sensualidad

肉感 ròugǎn , 性感 xìnggǎn

3. sensualidad:

sensualidad

好色 hàosè , 淫荡 yíndàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay quienes conciben la libertad de una manera, otros de otra; la sensualidad de una manera, otros de otra; y así.

www.eldiaonline.com

El aire nos permite recuperar la sensualidad a lo largo y lo ancho de nuestro cuerpo.

www.jungba.com.ar

Lo más difícil de recuperar ha sido el cuerpo: sus sensaciones, mi sensualidad, mi soberanía.

miradasostenida.net

Y tu sensualidad aumentará de tal manera que te sorprenderá ver cómo aumentan tus pretendientes y las posibilidades de ser infiel.

www.mariamarin.com

Este color se asocia al fuego, a la vida y la sensualidad, pero también a la sangre y el sufrimiento.

enlactualidad.com

Me preguntaba por qué nunca hasta ahora había reparado en lo bella que era, en la terrible sensualidad que transpiraban sus movimientos casi felinos.

loscuentosdecoque.wordpress.com

Excitad a aquellos otros hacia la sensualidad y el amor al placer.

adoremosalcordero.blogspot.com

Ha moldeado su conducta, su sensualidad y sus razonamiento, pero la psique de esa prisionera se revela indomable y retoma su curso vital.

blogs.noticierodigital.com

Quiero un amor lleno de sensualidad y entrega.

lasguerrasmesianicas.blogspot.com

Toda su obra está marcada por ese hálito de sensualidad que es misterioso, húmedo, que viene de lejos...

escritorasunidas.blogspot.com