Traduzioni di „sustraerse“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

sustraer VB vb trans

sustraer → substraer

Vedi anche: substraer

substraer VB vb trans

1. substraer:

substraer

分开 fēnkāi

substraer

提取 tíqǔ

2. substraer:

substraer

偷取 tōuqǔ , 窃取 qièqǔ

3. substraer MAT:

substraer

减 jiǎn , 减去 jiǎnqù

substraer VB vb trans

1. substraer:

substraer

分开 fēnkāi

substraer

提取 tíqǔ

2. substraer:

substraer

偷取 tōuqǔ , 窃取 qièqǔ

3. substraer MAT:

substraer

减 jiǎn , 减去 jiǎnqù

destorcerse VB vb rifl

destorcerse

偏离航向 piānlí hángxiàng

I . abstraer VB vb trans

abstraer

使抽象化 shǐ chōuxiànghuà

II . abstraer VB vb intr

abstraer

撇开 piēkāi , 不加注意 bù jiā zhùyì

III . abstraer VB vb rifl

abstraer

出神 chūshén

I . distraer VB vb trans

1. distraer:

distraer

使分心 shǐ fēnxīn

2. distraer:

distraer

使娱乐 shǐ yúlè

3. distraer:

distraer

使暂时忘却(痛苦) shǐ zànshí wàngquè(tòngkǔ)

4. distraer:

distraer

引入歧途 yǐnrù qítú

II . distraer VB vb rifl

1. distraer:

distraer

娱乐 yúlè , 消遣 xiāoqiǎn

2. distraer:

distraer

走神 zǒushén

abstenerse VB vb rifl

1. abstenerse:

abstenerse

戒除 jièchú

2. abstenerse:

abstenerse

不做(某事) bù zuò(mǒushì)

3. abstenerse:

abstenerse

弃权 qìquán

sustento SOST m

1. sustento:

sustento

支撑物 zhīchēngwù , 支柱 zhīzhù

2. sustento:

sustento

食粮 shíliáng

sustento

生计 shēngjì

sustancia SOST f

sustancia → substancia

Vedi anche: substancia

substancia SOST f

1. substancia:

substancia

物质 wùzhì

substancia

材料 cáiliào

2. substancia:

substancia

实质 shízhì , 本质 běnzhì

substancia FILOS

实体 shítǐ

3. substancia:

substancia

要点 yàodiǎn , 主要内容 zhǔyào nèiróng

4. substancia:

substancia

财产 cáichǎn , 资产 zīchǎn

5. substancia:

substancia

(食物的)养分 (shíwù de)yǎngfèn , 营养 yíngyǎng

locuzioni:

substancia blanca ANAT

白质 báizhì

substancia cortical ANAT

皮质 pízhì

substancia gris ANAT

灰质 huīzhì

en substancia

概括地 gàikuò de

sin substancia

没头脑的 méi tóunǎo de

atenerse VB vb rifl

1. atenerse:

atenerse

跟随 gēnsuí

2. atenerse:

atenerse

不超出 bù chāochū

3. atenerse:

atenerse

遵循 zūnxún

4. atenerse:

atenerse

承担(后果) chéngdān(hòuguǒ)

5. atenerse:

atenerse

坚持 jiānchí

atreverse VB vb rifl

1. atreverse:

atreverse

敢于 gǎnyú , 敢 gǎn

2. atreverse:

atreverse

敢于面对 gǎnyú miànduì , 敢于冒犯 gǎnyú màofàn

3. atreverse:

atreverse

傲慢无礼 àomàn wúlǐ

escomerse VB vb rifl

escomerse

磨损 mósǔn , 消耗 xiāohào

autorreverse SOST m

autorreverse

(盒式磁带)自动倒转装置 (héshì cídài)zìdòng dàozhuǎn zhuāngzhì

contraer VB vb trans

1. contraer:

contraer

缩小 suōxiǎo , 使收缩 shǐ shōusuō

2. contraer:

contraer

限于 xiànyú

3. contraer:

contraer

结(亲) jié(qīn)

4. contraer:

contraer

染上(疾病) rǎnshɑng(jíbìng)

maltraer VB vb trans

maltraer

打骂 dǎmà , 虐待 nüèdài

I . frustrar VB vb trans

frustrar

使落空 shǐ luòkōng , 使受挫折 shǐ shòu cuòzhé , 使失望 shǐ shīwàng

II . frustrar VB vb rifl

frustrar

失望 shīwàng

I . ilustrar VB vb trans

1. ilustrar:

ilustrar

启蒙 qǐméng , 启发 qǐfā

2. ilustrar:

ilustrar

使有知识 shǐ yǒu zhīshí , 使有文化 shǐ yǒu wénhuà

3. ilustrar:

ilustrar

说明 shuōmíng , 解释 jiěshì

4. ilustrar:

ilustrar

给…加插图 gěi…jiā chātú

5. ilustrar:

ilustrar

使成名 shǐ chéngmíng

II . ilustrar VB vb rifl

ilustrar

受到教育 shòudào jiàoyù , 获得文化知识 huòdé wénhuà zhīshi