Traduzioni di „tímpano“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

tímpano SOST m

1. tímpano:

tímpano

小鼓 xiǎo gǔ

2. tímpano ANAT:

tímpano

鼓膜 gǔmó , 耳鼓 ěrgǔ

tímpano

鼓室 gǔshì

3. tímpano:

tímpano

(木桶的)桶底 (mùtǒng de) tǒngdǐ , 桶盖 tǒnggài

4. tímpano MUS:

tímpano

扬琴 yángqín

Esempi per tímpano

membrana de tímpano

鼓膜 gǔmó

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las vibraciones del tímpano son amplificadas mecánicamente por los huesecillos y transmitidas a la ventana oval.

www.msd.es

Se llama un tímpano, y es la oreja del saltamontes.

www2.ca.uky.edu

Si limpian orejitas, les perforan el tímpano dejándolos con el equilibrio alterado.

libertadcondicionalblog.com

Con la iluminación del otoscopio se proyecta sobre el tímpano un reflejo de la luz, en forma de triángulo, desde el punto medio (donde está el umbo), hacia delante.

escuela.med.puc.cl

Su mamá, recibiendo numerosas críticas de vecinos cuyos tímpanos sufrían los monstruosos arranques de ira del nene, lo mandaba a su habitación sin cenar.

inciclopedia.wikia.com

Las vibraciones hacen vibrar al aire, y el aire hace vibrar nuestros tímpanos.

www.proyectosandia.com.ar

Lo averiguaré a la que me entre una colilla, que será cuando le reviente el tímpano del alarido que pienso meterle.

amparoland.blogspot.com

En los casos más graves, la rotura del tímpano provoca una hemorragia interna (otorragia), y si se lesiona el oído interno, pueden aparecer cuadros vertiginosos.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Está formada por arcos ojivales y un tímpano.

www.banyolescultura.net

La conducción de los sonidos por el tímpano y la cadena de huesillos no es perfecta mas que para las ondas de frecuencia relativamente bajas.

www.alipso.com