Traduzioni di „tempestad“ nel dizionario spagnolo » cinese

tempestad SOST f

1. tempestad:

tempestad

风暴 fēngbào

tempestad

暴风雨 bàofēngyǔ

tempestad

暴风雪 bàofēngxuě

2. tempestad:

tempestad

惊涛骇浪 jīngtāo-hàilàng , 大风浪 dà fēnglàng

3. tempestad:

tempestad

(感情等的)爆发 (gǎnqíng děng de) bàofā , 迸发 bèngfā

4. tempestad:

tempestad

骚动 sāodòng , 风波 fēngbō

locuzioni:

tempestad de arena

沙暴 shābào

tempestad de nieve

雪暴 xuěbào , 暴风雪 bàofēngxuě

Esempi per tempestad

tempestad de arena

沙暴 shābào

tempestad de nieve

雪暴 xuěbào , 暴风雪 bàofēngxuě

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Habrá tan terribles tempestades que las montañas serán conmovidas, que las casas, los edificios se hundirán.

forosdelavirgen.org

Los marineros temían mas al escorbuto que a la tempestad.

www.uva.org.ar

En particular, no habrá clases en algunos establecimientos afectados por la tempestad de viento.

neuquenalinstante.com.ar

Una tempestad nos separó del grueso de la flota, y buscamos a nuestros compañeros.

oldcivilizations.wordpress.com

Tiempos de calma para la liga, tiempos de calma a esperar la tempestad en europa...

losmundosdejairo.blogspot.com

Cerca de la cúspide, los lujuriosos o pecadores carnales sufrían las embestidas de una tempestad eterna, símbolo de su incapacidad para controlar los deseos.

oldcivilizations.wordpress.com

Pasamos la adolescencia entre nubarrones que se volvieron tempestades.

mejorciudad.wordpress.com

La tempestad impera e.n el. mundo mucho menos tiempo que la ca! ma.

mdc.ulpgc.es

Ya en alta mar, se desata una terrible tempestad.

tradicionclasica.blogspot.com

Todo esto, sumado al terror de la tempestad, me puso en un estado de ánimo, que no podría describir con palabras.

misteriosyciencia.blogspot.com