Traduzioni di „vender“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . vender VB vb trans

1. vender:

vender

卖 mài , 出售 chūshòu

2. vender:

vender

销售 xiāoshòu , 经销 jīngxiāo

3. vender:

vender

背叛 bèipàn , 出卖 chūmài

II . vender VB vb rifl

1. vender:

vender

受贿 shòuhuì

2. vender:

vender

卖命 màimìng

vender

豁出去 huō chuqu

3. vender:

vender

无意中泄露 wúyì zhōng xièlòu

4. vender:

vender

自称 zìchēng

vender

冒充 màochōng

locuzioni:

vender caro algo a alguien

为某事付出巨大代价 wèi mǒushì fùchū jùdà dàijià , 使颇费周折 shǐ pō fèi zhōuzhé

venderse caro

(因高傲)难于接近 (yīn gāo'ào)nán yú jiējìn , 难打交道 nán dǎ jiāodɑo

Esempi per vender

vender cara su vida

死得值 sǐ de zhí

vender la burra colloq

说服 shuōfú

vender caro algo a alguien

为某事付出巨大代价 wèi mǒushì fùchū jùdà dàijià , 使颇费周折 shǐ pō fèi zhōuzhé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No hay que pensar que sólo puede vender cualquier cosa.

negocioonline.fullblog.com.ar

Y por ahí es ilusión, está vendiendo en esos esquemas pequeños.

hablandodelasunto.com.ar

Estamos buscando alguien que pudiera vender nuestro aceite alli.

www.portalolivicola.com

Creo que una vez que conocen la marca, los productos se venden solos.

blogsdelagente.com

Porque no le mandas cartas al gobierno para que vendan los dolares a 4,43 y no a 5,10.

periodicotribuna.com.ar

Con qué fin crees que nos venden todo ese veneno enlatado?

blog.susanaromeroweb.com

Y a partir de esto no sólo crecerá nuestra ganancia anual sino también el valor de la propiedad cuando la queramos vender.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Es muy simple, se convierta en un afiliado de un producto que se está vendiendo muy bien ya!

ganapasta.fullblog.com.ar

No son muchos los que venden repuestos ni tan grande la ciudad.

www.elregionalvm.com.ar

No se entiende para que la iban a secuestrar por eso cuando ya habia vendido.

artepolitica.com