blanca nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di blanca nel dizionario spagnolo»inglese

blanca SOST f

1. blanca MUS:

blanca

half note ingl am

blanca

minim ingl brit

2.1. blanca (en dominó):

blanca

blank

2.2. blanca (en ajedrez):

blanca

white piece

jugaba con las blancas

I was playing white o with the white pieces

3. blanca Spagna colloq (dinero):

estar sin o no tener blanca

to be broke colloq

azúcar blanca, azúcar blanco SOST f o m

azúcar blanca

white sugar

águila blanca SOST f

águila blanca

white-headed eagle

bandera blanca SOST f

bandera blanca

white flag

enarbolar la bandera blanca

to hoist the white flag

blanca doble SOST f

blanca doble

double blank

hormiga blanca SOST f

hormiga blanca

white ant

fumata blanca SOST f

fumata blanca

white smoke

enana blanca SOST f

enana blanca

white dwarf

carta blanca SOST f

carta blanca

carte blanche

le dieron carta blanca

she was given carte blanche o a free hand

hulla blanca SOST f

hulla blanca

white coal

blanca nel dizionario PONS

Traduzioni di blanca nel dizionario spagnolo»inglese

blanca SOST f

1. blanca MUS:

blanca

minim ingl brit

blanca

half note ingl am

2. blanca (pieza de dominó):

blanca

double-blank

locuzioni:

estar sin blanca colloq

to be broke

blanco SOST m

1. blanco (color):

blanco

white

película en blanco y negro

black and white film

2. blanco (de animal):

blanco

white patch

3. blanco (espacio en un escrito):

blanco

blank space

cheque en blanco

blank cheque [or check ingl am]

4. blanco (diana):

blanco

target

dar en el blanco fig

to hit the mark

locuzioni:

se me quedó la mente en blanco

my mind went blank

pasar la noche en blanco

to have a sleepless night

blanco del ojo

white of the eye

quedarse en blanco

to go blank

I.blanco (-a) AGG

1. blanco (de tal color):

blanco (-a)

white

2. blanco (tez):

blanco (-a)

pale

II.blanco (-a) SOST m (f)

blanco (-a)

white man m

blanco (-a)

white woman f

Traduzioni di blanca nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

half note

blanca f

carte blanche

carta f blanca

ptarmigan

perdiz f blanca

stony-broke

sin blanca

white ensign

enseña f blanca

white meat

carne f blanca

white sale

quincena f blanca

blanca Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lo cubrieron con una tela blanca

they covered it with a white cloth

miel blanca

bees' honey

ropa blanca

white wash pl

ropa blanca

whites ingl brit

hulla blanca

hydro energy

producto de línea blanca

no-name product

estar sin blanca colloq

to be broke

de raza blanca/negra

white/black

productos de marca blanca

private-label goods

arma blanca

knife

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Vestida con un jumper largo gris, una camisa blanca y un gorro de paño, tiene el pelo más rubio, largo y lacio que nunca.

www.tododecris.net

Su fruto de forma acorazonada, es carnoso, de pulpa blanca, es dulce y con muchas semillas, tiene un aroma y sabor muy agradables.

www.medicinasnaturistas.com

De ahí, también, el deslumbramiento fascinado que producen los encartes publicitarios donde las y los jóvenes modelos ostentan su cabellera rubia, su piel blanca, su alto tamaño.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

Su belleza era innigualable, tenía la piel blanca como la leche, el pelo negro azabache y los ojos azul lapislázuli.

historiasdeonepiece.obolog.com

Se ha llegado a estaquear a los peones sobre tacurús (nidos de termite blanca) a los que se ha prendido fuego.

letrasparaguayas.blogspot.com

Puede ser atacada por cochinillas, ácaros, pulgones, mosca blanca y afectada por enfermedades fúngicas como el oídio, por lo cuál es indispensable controlar la con regularidad.

www.jardineria.pro

Ferrando usó durante varios años de su programa terno, con camisa blanca y, algunas veces, un pañuelo blanco en el bolsillo superior del saco.

www.arkivperu.com

Un panadero pasa raudo con una gorra blanca en su triciclo; hay algo angélico en un muchacho cubierto de harina.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Entre el tipo de armas y métodos que los agresores utilizan, se encuentran las armas de fuego, arma blanca, objetos contundentes y estrangulamiento.

fsobrevivientes.blogspot.com

Luego colocar una capa de pasta de lasagna, seguido del pollo, después la salsa blanca y por último el queso mozzarella.

www.ideasdecocina.com