aspiro nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di aspiro nel dizionario spagnolo»inglese

I.aspirar VB vb intr

1. aspirar (desear, pretender) (aspirar a algo):

aspira a convertirse en una gran actriz

she hopes to become a great actress

aspira a (ser) alcalde

he aspires to become mayor

aspirar a la mano de una chica

to seek a girl's hand in marriage form

2.1. aspirar:

aspirar aparato:

to suck

aspirar aspiradora:

to pick up

2.2. aspirar FISIOL:

aspirar

to breathe in

2.3. aspirar AmLat (pasar la aspiradora):

aspirar

to vacuum

aspirar

to hoover ingl brit

II.aspirar VB vb trans

1. aspirar:

aspirar aparato:

to suck up

aspirar aparato:

to suck in

aspirar aspiradora:

to pick up

2. aspirar FISIOL:

aspirar

to inhale

3. aspirar LING:

aspirar

to aspirate

una hache aspirada

an aspirate o aspirated 'h'

Traduzioni di aspiro nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

breathe in

aspirar

breathe in

aspirar

shoot for

aspirar a

inhale

aspirar

inhale

aspirar

ambitious of sth form I am ambitious of success

aspiro a triunfar

you could be a bit more ambitious

podrías aspirar a más or tener más aspiraciones

hoover

aspirar AmLat

hoover

aspirar AmLat

aspirate

aspirar

vacuum

aspirar AmLat

vacuum

aspirar AmLat

to vacuum a carpet/room

aspirar una alfombra/una habitación AmLat

suck vacuum cleaner:

aspirar

suck pump:

aspirar

to suck sth up

aspirar algo

suck vacuum cleaner:

aspirar

suck pump:

aspirar

to aspire to sth/+infin

aspirar a algo/ +infin

aspiro nel dizionario PONS

Traduzioni di aspiro nel dizionario spagnolo»inglese

I.aspirar VB vb trans

1. aspirar (inspirar):

aspirar

to breathe in

aspirar

inhale

salir a aspirar aire fresco

to go out to get a breath of fresh air

2. aspirar (aspirador):

aspirar

to suck in

3. aspirar LING:

aspirar

to aspirate

II.aspirar VB vb intr

1. aspirar (inspirar):

aspirar

to breathe in

2. aspirar (pretender):

aspirar

to aspire

aspirar a mucho en la vida

to have high aims in life

Traduzioni di aspiro nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to aspire to sth

aspirar a algo

inhale

aspirar

suck air

aspirar

aspiro Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

salir a aspirar aire fresco

to go out to get a breath of fresh air

aspirar a mucho en la vida

to have high aims in life

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Miro paisajes con flores, estoy feliz y contento, ya no aspiro los hedores de basura ni cemento.

misversos-rahulig.blogspot.com

Aspiro a besos firmes; los encuentro de transitoriedad, y me descentro, incapaz de quedarme y de partir.

www.peravid.com

Bueno, no los admiro tanto: no aspiro a ser como ellos ni los envidio.

www.cibermitanios.com.ar

Yo sí aspiro a escribir algo muy distinto al regodeo macabro con los sicarios.

ntc-narrativa.blogspot.com

Sin que signifique escapismo, yo aspiro a llegar a la conciencia de la gente mediante el sueño y la emoción.

www.noticine.com

No aspiro a transmutarme, ni me tienta el reposo.

elmundoincompleto.blogspot.com

Aspiro a que se equivoque muchas veces, pero que crezca.

www.juantonelli.com

A veces me da miedo porque me doy cuenta que ocupó demasiado tiempo en eso; barro, aspiro, trapeo.

obsesionescaoticas.espacioblog.com

Yo lo que aspiro es a ser conciso y clásico.

www.poeticas.com.ar

En pocas palabras, aspiro por un orden espontáneo, una auténtica anarquía.

ordensocialacrata.blogspot.com