burdas nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di burdas nel dizionario spagnolo»inglese

burdo (burda) AGG

1. burdo persona/modales:

burdo (burda)

coarse

2. burdo:

burdo (burda) mentira

blatant

burdo (burda) imitación

crude

una burda calumnia

a base calumny form

una burda excusa

a flimsy excuse

una burda excusa

a cock-and-bull story

3. burdo paño/tela:

burdo (burda)

rough

burdo (burda)

coarse

Traduzioni di burdas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

uncouth person

burdo

uncouth manners

burdo

he often made sweeping generalizations

a menudo caía en burdas generalizaciones

crude device/method

burdo

an unsophisticated attempt to deceive

un burdo intento de engaño

a gross deception

un burdo engaño

coarseness (of cloth)

lo burdo

clumsy translation/forgery

burdo

coarse cloth

burdo

crass joke

burdo

burdas nel dizionario PONS

Traduzioni di burdas nel dizionario spagnolo»inglese

burdo (-a) AGG

burdo (-a) (tosco)

coarse

burdo (-a) (excusa)

clumsy

Traduzioni di burdas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

parody

burda imitación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Andrea, sin conocerte personalmente, hemos enfrentado las mismas burdas acusaciones y hemos sido actores a la fuerza de este show.

rojoscuro.blogspot.com

Burdas copias'... por favor, un poco de profesionalidad.

appleweblog.com

Varías telas burdas se fabrican con este hilo.

www.seminarioabierto.com

La verdad es que no debería soprenderme demasiado, pero cuando hacen movidas tan burdas no puedo evitarlo.

lasindias.com

Ciertas mentiras burdas son menos responsabilidad de quien las dice que de quien las cree.

paisbizarro.blogspot.com

Estos engendros no tienen empacho en hacer las ridiculeces más burdas.

lacienciaporgusto.blogspot.com

Nuestras palabra, el tiempo, la distancia, mentiras! burdas mentiras!

www.radiochango.com

Pero, lamentablemente, las obras maestras no son solo premios, talento y estrellas, también trae con sí las burdas imitaciones.

medinamag.com

Además, no caigas en las burdas comparaciones entre tu familia y la suya, esto sólo traerá problemas entre ustedes.

www.pretenciosas.com

Porque se puede ser de derecha, facho, lo que quieran, pero una persona publica operar con mentiras burdas su credito de confianza se termina inremediablemente.

www.victorhugomorales.com.ar