condiciona nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di condiciona nel dizionario spagnolo»inglese

condicionar VB vb trans

1. condicionar (determinar):

condicionar

to condition

condicionar

to determine

2. condicionar (supeditar):

condicionar algo a algo

to make sth conditional on sth

estará condicionado a una mayor productividad

it will be conditional on increased productivity

Traduzioni di condiciona nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

determine

condicionar

condition

condicionar

to condition sb to + infin

condicionar a alguien a  +  infin

society conditions people to accept certain conventions

la sociedad condiciona a la gente a aceptar ciertas convenciones

to tie sth to sth

condicionar algo a algo

condiciona nel dizionario PONS

Traduzioni di condiciona nel dizionario spagnolo»inglese

condicionar VB vb trans

1. condicionar (supeditar):

condicionar a algo

to make conditional on sth

2. condicionar (acondicionar):

condicionar

to condition

Traduzioni di condiciona nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

shape

condicionar

condition (influence)

condicionar

condiciona Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

condicionar a algo

to make conditional on sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero no nos condiciona lo que digan los medios.

www.elacople.com

No soportará que la condicionen en ningún área de su vida.

exitoina.com

El gol tempranero no digo que nos condiciona, por ahí tuvimos mas la pelota y no la empleamos de la mejor manera.

www.aquiascenso.com.ar

Aún cuando están condicionadas, siguen siendo infinitas (convengamos que hay infinitos más infinitos que otros).

www.cibermitanios.com.ar

Como nadie sabe lo que es pelear por un hijo desde la condiciones en que yo peleo por el mío...

elproximomuerto.blogspot.com

Nuestro cerebro, en relación a cual es la percepción que tenemos de la realidad, condiciona todo nuestro perfil sensorial.

www.infocomercial.com

Además, condiciona la venta de caños de escapes que, colocados, superen los decibeles mencionaros en la norma.

entreriosahora.com

El conocimiento, siempre proceso, resulta de la práctica conciente de los seres humanos sobre la verdad objetiva que a su vez los condiciona.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Lamentablemente, con demasiada frecuencia los cristianos nos dejamos condicionar por la dicotomía entre la esfera de lo sagrado y la esfera de lo secular.

www.kairos.org.ar

Tratar los factores químicos cómo única variable que condiciona las respuestas de los seres humanos puede resultar simplista.

spanish.bilinkis.com