estructurales nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di estructurales nel dizionario spagnolo»inglese

estructural AGG

1.1. estructural cambio/eje:

estructural

structural

1.2. estructural daños/defectos:

estructural

structural

la bomba causó cuantiosos daños estructurales

the bomb caused extensive structural damage

ha habido varios cambios estructurales en la empresa

there have been several organizational changes within the company

2. estructural:

estructural FILOS, LING

structural

fondos estructurales SOST mpl (de la Unión Europea)

fondos estructurales

structural funds pl

gastos fijos, gastos estructurales SOST mpl

gastos fijos

overheads pl

gramática estructural SOST f

gramática estructural

structural grammar

Traduzioni di estructurales nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Structural Funds (in the EU)

Fondos mpl Estructurales

structural linguistics

lingüística f estructural

structural improvements/damage/defects

estructural

structural LETTER, LING

estructural

structural unemployment

estructural

structurally sentence avv

desde el punto de vista estructural

structural failure

defecto m estructural

estructurales nel dizionario PONS

Traduzioni di estructurales nel dizionario spagnolo»inglese

estructural AGG

estructural

structural

problemas estructurales

structural [or organizational] problems pl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

estructurarse

to be structured

Traduzioni di estructurales nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

constructional

estructural

structural

estructural

structural unemployment

paro m estructural

estructurales Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

problemas estructurales

structural [or organizational] problems pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En este proceso, que se realiza a nivel celular, se incluyen: biosíntesis de proteínas, tanto estructurales como enzimas; biosíntesis de lípidos y biosíntesis de carbohidratos.

www.proteccioncivil.org

Las malformaciones en el tema de la alimentación son estructurales.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Hay que volver a examinar en profundidad cuáles son las fallas estructurales del kirchnerismo.

politicayeconomianacional.blogspot.com

Los cambios estructurales en las sinapsis son probablemente inducidos por las correspondientes alteraciones citoesqueléticas.

www.alcmeon.com.ar

Muchas personas creen que el énfasis en la manipulación y la alineación de la columna vertebral ayuda con problemas estructurales y de dolor.

www.thebody.com

Presenta particularidades estructurales que incluyen la secreción del apéndice cecal, una alta movilidad diurna asociada con el vaciamiento, producto de la práctica de la cecotrofia.

www.sian.info.ve

El diseño, las características estructurales, el mantenimiento y la espaciosidad de una vivienda influyen en el grado en que sus moradores están protegidos contra las enfermedades transmisibles.

www.bvsde.paho.org

Además, ante rachas de viento, los catamaranes no tienen la tendencia natural a la orzada (aproarse), por lo que el palo sufre cargas mucho mayores, pudiendo presentar problemas estructurales.

www.navegar.com

Callejas se concentro en la economía, reduciendo el déficit y tomando medidas para tratar con una tasa de cambio supervalorada y eliminando barreras estructurales a la inversión.

histounahblog.wordpress.com

A partir del segundo capítulo comienza la profundización conceptual de cada una de las invariantes estructurales, presentadas sintéticamente en el capítulo anterior.

www.noveduc.com