falsificar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di falsificar nel dizionario spagnolo»inglese

falsificar VB vb trans

1. falsificar firma/billete:

falsificar

to forge

falsificar

to falsify

falsificar

to counterfeit form

2. falsificar cheque/documento:

falsificar (copiar)

to forge

falsificar (copiar)

to counterfeit

falsificar (alterar)

to forge

falsificar (alterar)

to falsify

Traduzioni di falsificar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

falsify

falsificar

counterfeit coins/banknotes

falsificar

trump up

falsificar

forge banknote/signature/painting

falsificar

fake document/signature

falsificar

doctor

falsificar

falsificar nel dizionario PONS

Traduzioni di falsificar nel dizionario spagnolo»inglese

falsificar VB vb trans c → qu

falsificar

to forge

falsificar

to falsify

falsificar la verdad

to distort the truth

Traduzioni di falsificar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

falsify

falsificar

gerrymander

falsificar elecciones

trump up

falsificar

fabricate

falsificar

tamper with document

falsificar

counterfeit

falsificar

fake

falsificar

forge

falsificar

fiddle

falsificar

falsificar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

falsificar la verdad

to distort the truth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A inventar estas mentiras, falsificar un documento, dijo.

www.ruedalabola.com

Este hecho ha sido ocultado, falsificado y transformado en lo contrario en los pasados 2000 años.

www.geocities.ws

Se nos falsifica la historia a los catalanes.

germinansgerminabit.blogspot.com

Se dice que hubo pactos, que se falsificaron pruebas para que los sospechosos quedarán libres.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Finalmente, falsificar el las lecturas del velocímetro y encender o apagar el motor.

blog.kaspersky.es

Sencillamente el responsable de la sociedad gestora, pilla la pasta y se la pule, falsificando todos los documentos.

evolucionando.wordpress.com

Khan detalló que este método ha servido para descubrir a personas que han hecho ganancias cuantiosas falsificando documentos, con los que solicitaban remeses familiares.

laiguana.tv

Destruirá, modificará, ocultará o falsificará elementos de convicción; 2.

fpantin.tripod.com

Los vendedores de azúcar estaban en crisis y en su desespero respondieron falsificando estudios sobre los riesgos de los sustitutos del azúcar.

www.niunadietamas.com

Incluso lo falsifica y lo hace para que la gente esté dispuesta a trabajar y darle cosas de manera voluntaria.

josebenegas.com