ferrocarriles nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di ferrocarriles nel dizionario spagnolo»inglese

ferrocarril SOST m

1. ferrocarril (sistema):

ferrocarril

railroad ingl am

ferrocarril

railway ingl brit

la historía del ferrocarril

the history of the railroad o railway

2. ferrocarril disuso (tren):

ferrocarril

train

ferrocarril de cremallera SOST m

ferrocarril de cremallera

cog railway

ferrocarril de cremallera

rack railway

estación de ferrocarril SOST f

estación de ferrocarril

railroad station ingl am

estación de ferrocarril

railway station ingl brit

estación de ferrocarril

train station

RENFE - Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles Info

RENFE - Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles

Spain's state-run railroad system. It is generally cheap and efficient.

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ferrocarriles de vía estrecha

narrow-gauge railroads ingl am

ferrocarriles de vía estrecha

narrow-gauge railways ingl brit

Traduzioni di ferrocarriles nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Amtrak

Ferrocarriles mpl de los EEUU

miniature railway

ferrocarril m miniatura

elevated railroad

ferrocarril m elevado

train set

ferrocarril m de juguete

cog railway

ferrocarril m de cremallera

ferrocarriles nel dizionario PONS

Traduzioni di ferrocarriles nel dizionario spagnolo»inglese

ferrocarril SOST m

1. ferrocarril (vía):

ferrocarril

railway line ingl brit

ferrocarril

railroad ingl am

2. ferrocarril (tren):

ferrocarril

railway

ferrocarril de cremallera

rack railway ingl brit

ferrocarril de cremallera

rack railroad ingl am

ferrocarril de vía ancha

wide-gauge railway ingl brit

ferrocarril de vía ancha

wide-gauge railroad ingl am

por ferrocarril

by rail

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

guía de ferrocarriles

railway [or railroad ingl am] timetable

terraplén de un ferrocarril

railway embankment

Traduzioni di ferrocarriles nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

miniature railway

ferrocarril m miniatura

underground railway

ferrocarril m subterráneo

railway station

estación f del ferrocarril

railway

ferrocarril m

rail strike

huelga f de ferrocarril

railroad

ferrocarril m

railroad

línea f de ferrocarril

rail

ferrocarril m

by rail

por ferrocarril

rail ticket

billete m de ferrocarril

ferrocarriles Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ferrocarril de cremallera

rack railway ingl brit

ferrocarril de cremallera

rack railroad ingl am

ferrocarril de vía ancha

wide-gauge railway ingl brit

ferrocarril de vía ancha

wide-gauge railroad ingl am

guía de ferrocarriles

railway [or railroad ingl am] timetable

terraplén de un ferrocarril

railway embankment

estación f del ferrocarril

railway station

línea f de ferrocarril

railroad

billete m de ferrocarril

rail ticket

huelga f de ferrocarril

rail strike

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fue la segunda hija de un fogonero de los ferrocarriles y una ama de casa.

paquitoeldecuba.com

En el marco de la racionalización productiva, fueron cesanteados trabajadores del sector público, principalmente en ferrocarriles y puertos (33).

perio.unlp.edu.ar

Carnegie empezó como radiotelegrafista y hacía la década de 1860 invirtió en ferrocarriles, coches cama para trenes, puentes y torres de perforación de petróleo.

tops10.znoticias.com

Ha puesto en marcha una ambiciosa política del ordenamiento del territorio: carreteras, ferrocarriles, puertos, represas, gasoductos, oleoductos.

cocoaristidesgarvirasbo.blogspot.com

Sin ferrocarriles, telégrafos y teléfono, se dificultaría muchísimo el control a partir de un centro de operaciones.

www.filosofos.net

Estatizó los ferrocarriles para volver a protagonizar el mismo accidente un año después.

www.dechivilcoy.com.ar

Yo trabajaba al frente: ahí estaba la maestranza de ferrocarriles, donde yo era maquinista.

pcnunoa.blogspot.com

Los ferrocarriles son un emblema del abandono de la infraestructura del país.

focoeconomico.org

Así pues existen redes de carreteras, caminos, ferrocarriles y otras redes especiales (eléctricas, de comunicaciones, oleoductos y gaseoductos).

www.laminasescolares.com

Pero el guardagujas, en vez de afirmar la, explica que no hay nada seguro en este sistema de ferrocarriles.

faculty.washington.edu