goteo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di goteo nel dizionario spagnolo»inglese

goteo SOST m

goteo (de un líquido, un grifo)

dripping

goteo (de una vela)

dripping

riego por goteo

trickle irrigation

I.gotear VB vb intr

gotear líquido:

to drip

gotear grifo/vela:

to drip

gotear cañería:

to leak

II.gotear VB vb impers (lloviznar)

gotear

to spit

gotear

to drizzle

riego por goteo SOST m

riego por goteo

drip irrigation

riego por goteo

trickle irrigation

Traduzioni di goteo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trickle irrigation

riego m por goteo

drip washing/hair:

gotear

drip faucet/tap:

gotear

drip senza pl

goteo m

the steady drip, drip of the rain

el continuo gotear de la lluvia

leak bucket/tank:

gotear

leak tap:

gotear

the initial trickle of refugees became a flood

el goteo inicial de refugiados se convirtió en un verdadero torrente

run (drip)

gotear

goteo nel dizionario PONS

Traduzioni di goteo nel dizionario spagnolo»inglese

goteo SOST m

1. goteo (gotear):

goteo

drip(ping)

2. goteo MED:

goteo

drip ingl brit

I.gotear VB vb intr

1. gotear:

gotear (líquido)

to drip

gotear (escurrir)

trickle

2. gotear (salirse):

gotear

to leak

II.gotear VB vimpers

está goteando

it's drizzling

está goteando

it's spitting (with rain) ingl brit

Traduzioni di goteo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trickle (in drops)

gotear

trickle (drops)

goteo m

trickle

goteo m

drip

gotear

drip

goteo m

dribble

gotear

leak tap

gotear

stream nose

gotear

run nose

gotear colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Goteo tiene una filosofía orientada al procomún.

www.pillku.com

Y hacerlo ya y de golpe, porque los anuncios por goteo sólo generan más incertidumbre.

valor-crecimiento.blogspot.com

Pero a través de un nuevo sentido común, formado por goteo desde el juicio oral, el caso se embarró con un lodo espeso y hediondo.

www.pensamientopenal.com.ar

Preparar las carnes a la plancha, el horno o al parrilla, estas técnicas permiten que pierdan grasa por goteo.

bajas-calorias.com

A partir de ahí, el goteo de fiambres es constante hasta la fecha.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Mientras, y al ritmo de varios imputados por semana, el goteo de podredumbre va a continuar.

kmarx.wordpress.com

Por ejemplo, si su hijo solo tiene goteo nasal, no escoja un medicamento que también trata el dolor de cabeza y la fiebre.

familydoctor.org

No podés estar dedicándole la vida a prever cada centavo que te cobra el banco y que te roba por goteo.

spanish.bilinkis.com

Con respecto al goteo, cuando una embarazada llega con contracciones y se verifica que está en trabajo de parto, se espera.

libertadcondicionalblog.com

Si llegamos al riego por goteo fue por necesidad.

www.defonline.com.ar