gubernamentales nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di gubernamentales nel dizionario spagnolo»inglese

gubernamental AGG

gubernamental disposición/orden/organismo

governmental

gubernamental disposición/orden/organismo

government attr

gubernamental emisora/tropas

government attr

organismos no gubernamentales

non-governmental organizations

organismos no gubernamentales

NGOs

Traduzioni di gubernamentales nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nongovernmental

no gubernamental

Whitehall

calle londinense donde están situadas las principales dependencias gubernamentales

governmental interference/intervention

gubernamental

he is very influential in government circles

es muy influyente or tiene mucha influencia en círculos gubernamentales

police/government/reliable sources

fuentes policiales/gubernamentales/fidedignas

a misstatement of the government's position

una tergiversación de la postura gubernamental

Ways and Means Committee

comité gubernamental que supervisa las decisiones y la legislación en materia de finanzas

white paper

libro m blanco (documento oficial en el que se consigna la política gubernamental sobre determinado asunto)

tsar

persona nombrada para coordinar y aplicar la política gubernamental en energía, control antidroga etc., en una zona determinada

gubernamentales nel dizionario PONS

Traduzioni di gubernamentales nel dizionario spagnolo»inglese

gubernamental AGG

1. gubernamental (relativo a):

gubernamental

governmental

2. gubernamental (partidario):

gubernamental

loyalist

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

delegado gubernamental

government representative

decreto gubernamental

government decree

Traduzioni di gubernamentales nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

governmental

gubernamental

government expenditure

gasto gubernamental

quango

organismo no gubernamental semiautónomo

non-governmental organization

organización f no gubernamental

according to Government sources

según fuentes gubernamentales

GCHQ

Centro m Gubernamental de Comunicaciones

government agency

agencia [o organismo] gubernamental

gubernamentales Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

organización no gubernamental

non-governmental organization

delegado gubernamental

government representative

decreto gubernamental

government decree

organización f no gubernamental

non-governmental organization

Centro m Gubernamental de Comunicaciones

GCHQ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A la cuales las autoridades gubernamentales, y las instituciones privada.

cimarron.fullblog.com.ar

Ampliación de la cobertura de información sobre gobiernos estatales en actividades legislativas, gubernamentales, de impartición de justicia y de organismos internacionales y extraterritoriales.

www.dineroenimagen.com

Aunque los activistas rebeldes acusaron del ataque a las fuerzas gubernamentales, las fuentes oficiales en Damasco se apresuraron a desmentirlo.

www.pajarorojo.info

Nadie creería las habituales descalificaciones gubernamentales, de vendepatrias a jalabolas del imperio.

www.derechos.org.ve

Eso habría provocado, de acuerdo con esa versión, una reacción furiosa e incontrolada por parte de las tropas gubernamentales apostadas en las afueras.

balconalcaribe.blogspot.com

Promocionar la adopción de modelos de capacitación de alto impacto en programas gubernamentales de 10 países de la región.

www.ipdhal.org

Hay otros donde es posible la participación de organizaciones no gubernamentales, de otras entidades, y nosotros entendemos que es importante que continúen organizándose.

frentepopulardariosantillan.org

La perspectiva del cenit del petróleo es proyectada en numerosos reportes corporativos, gubernamentales y científicos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El blablá de los pajpakus evoca la retórica y la propaganda gubernamentales, incluidas la cizaña presidencial y la sabihondez vicepresidencial.

porunaboliviamejor.wordpress.com

El taller demostró el desfase existente entre las autoridades gubernamentales que trabajan en el ámbito departamental y local.

www.brookings.edu