incoherentes nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di incoherentes nel dizionario spagnolo»inglese

incoherente AGG

1. incoherente (incongruente):

incoherente

incoherent

incoherente

illogical

2. incoherente (inconsecuente):

incoherente

inconsistent

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

es un texto incoherente, sin ligazón

it's an incoherent passage, without any unifying theme

Traduzioni di incoherentes nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

his mind has gone: he only speaks gibberish

está totalmente ido, dice cosas absolutamente incoherentes

incoherent statement/ramblings

incoherente

incoherent argument/style

incoherente

inconsequential reasoning/argument

incoherente

incoherently worded/expressed

de manera incoherente

inconsistent statement/account

incoherente

incoherentes nel dizionario PONS

Traduzioni di incoherentes nel dizionario spagnolo»inglese

incoherente AGG

incoherente

incoherent

Traduzioni di incoherentes nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incoherent

incoherente

inconsistent

incoherente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Otras veces logran repentizar, pero solo logran algunos versos pobres, incoherentes y de baja calidad.

www.salsasontimbacali.com

Demencia o abolición del pensamiento, estado en el que las facultades mentales se han tornado incoherentes.

www.alcmeon.com.ar

Si tenemos en cuenta que hubo una significativa expulsión de moriscos las cifras no parecen ser incoherentes.

jesusgonzalezfonseca.blogspot.com

Escribiendote estas cartitas incoherentes lo siento un poco.

www.textosypretextos.com.ar

Esto implicaría que todo lo que conocemos estaría relacionado a circunstancias incoherentes que producirían hechos sin conclusión.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Es difícil creerle a algunos que en realidad se ponen la ruana pues son algo incoherentes con sus actos.

www.eltermometro.co

Internamente no podemos ser tan incoherentes o exitistas de creer que hicimos mal tantas cosas.

informateaca.com

Los locos pertenecen a alguna nación, y, por más incoherentes que sean sus palabras, tienen, sin embargo, la coherencia del silabeo.

www.rinconcastellano.com

La parte que puede tener sentido entre los espumarajos incoherentes es si las consecuencias públicas del matrimonio, para el resto de los conciudadanos, son excesivas.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Toda una chachara que parece sacada de un sermón dominguero o de los desvaríos incoherentes de un maniaco-depresivo a los ojos de la cotidianidad común.

www.elsarcasmo.com