merendar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di merendar nel dizionario spagnolo»inglese

I.merendar VB vb intr

merendar

to have a snack in the afternoon

merendar

to have tea

merendamos en el campo

we had a picnic (tea) in the country

¡niños, a merendar!

teatime, children

II.merendar VB vb trans

merendar

to have … as an afternoon snack

merendar

to have … for tea

III.merendarse VB vpr

merendarse colloq:

merendarse adversarios/contrincantes

to thrash colloq

merendarse adversarios/contrincantes

to trounce colloq

merendarse trabajo

to polish off colloq

este libro te lo meriendas en una tarde

you'll get through this book in an afternoon

Traduzioni di merendar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

teatime (of afternoon snack)

≈ la hora de merendar

to have tea

merendar

merendar nel dizionario PONS

Traduzioni di merendar nel dizionario spagnolo»inglese

I.merendar VB vb trans e → ie

merendar

to have for tea

merendar

to have for an afternoon snack

II.merendar VB vb intr

merendar

to have tea

merendar

to have an afternoon snack

merendar (en el campo)

to picnic

III.merendar VB vb rifl

merendar merendarse colloq:

merendarse

to wangle

merendarse a alguien

to get the better of sb

Traduzioni di merendar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

snack (in the afternoon) vb intr

merendar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No creo que cene, que comprobado, mientras menos se cene y se meriende mejor.

elastico2011.blogspot.com

Es una jaula de grillos al desayuno, comida, merienda y cena.

delospirineosalosandes.wordpress.com

Me la he merendado en una semana en raciones de 2 episodios, pero es que es bastante intensa como para hacer sesiones más largas...

www.missmole.com

Si se presentaran problemas de pérdida de peso, sírva le meriendas nutritivas y de alto contenido calórico entre las comidas principales.

www.caregiver.org

Por otro lado que una parte importante del programa sea los bichos que se merienda el nota...

medioambienteblog.blogspot.com

Presta atención al empaque de lo que vayas a merendar para que tengas certeza de las calorías que estás consumiendo por ración.

www.bimbovenezuela.com

Estaríamos hablando de una comida fuerte al día y un lácteo o fruta para merendar o desayunar, ha indicado.

www.alicanteactualidad.com

Es casi la hora de merendar, pero lo que daría yo ahora mismo por pillar el paquetito de patatas fritas con esta salsa!

www.lassalsasdelavida.com

En un rico smoothie, glaseadas acompañando un rico desayuno o tal vez solo como merienda de media mañana; son algunas de tus alternativas.

alexs.co

Entré a la panadería de siempre, a comprarlo mismo para merendarlo ya cotidiano.

redaccion1.bligoo.com.ar