odiosas nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di odiosas nel dizionario spagnolo»inglese

odioso (odiosa) AGG

1. odioso trabajo/tema:

odioso (odiosa)

horrible

odioso (odiosa)

hateful

su odiosa manía de mandar a todo el mundo

her maddening o annoying o horrible habit of bossing everyone around

2. odioso persona (antipático):

odioso (odiosa)

nasty

odioso (odiosa)

horrible

odioso (odiosa)

odious

Traduzioni di odiosas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be anathema to sb liberal ideas are anathema to them

les repugnan or les resultan odiosas las ideas liberales

odious

odioso

detestable

odioso

loathsome

odioso

invidious

odioso

hateful

odioso

the very thought of it was hateful to him letter

el mero hecho de pensar en ello le resultaba odioso

the man's a complete toad

es un tipo odioso or detestable colloq

he was particularly obnoxious last night

anoche estuvo absolutamente odioso

comparisons are odious

las comparaciones son odiosas

odiosas nel dizionario PONS

Traduzioni di odiosas nel dizionario spagnolo»inglese

odioso (-a) AGG

1. odioso (hostil):

odioso (-a)

nasty

2. odioso (repugnante):

odioso (-a)

horrible

3. odioso AmLat (fastidioso):

odioso (-a)

annoying

Traduzioni di odiosas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

odious

odioso, -a

hateful

odioso, -a

loathsome person

odioso, -a

obnoxious person, remark, colour a.

odioso, -a

invidious

odioso, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y si hay algo que deba evitarse, es el ser despreciado y odioso, y a ambas cosa conduce la prodigalidad.

www.gramsci.org.ar

Tan odiosos y a la vez tan atrayentes.

mundocine.portalmundos.com

Claro, a todos nos gustaría evitar la odiosa frustración de no ser queridos.

www.elmistico.com.ar

Con una jefa odiosa pero no tanto como para salir corriendo de ahí.

lilith-lacrimosa.blogspot.com

Pero él jamás ha hecho alusiones al interés económico ni nunca su discusión ha derivado en conclusiones odiosas o personales.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo que peor cae es que hay que seguir los queriendo aunque se pongan odiosos, dice riéndose.

www.revestida.com

Y es por eso que terminan por convertirse en odiosos.

carmesi.wordpress.com

Es odioso, pero no puedo juzgar algo donde no estaba.

www.elgrafico.com.ar

Vienen 125ml (odiosos se pego 1 año y pico pa terminarse jaja) y caduca en 12meses.

makeupforever16.blogspot.com

La parte odiosa, la parte que parece irreconciliable.

www.igooh.com