propiciatorio nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di propiciatorio nel dizionario spagnolo»inglese

propiciatorio (propiciatoria) AGG

propiciatorio sacrificio:

propiciatorio (propiciatoria)

propitiatory

Vedi anche: víctima

víctima SOST f

1. víctima (persona perjudicada):

víctima

victim

las víctimas del terremoto

the victims of the earthquake

en el accidente no hubo que lamentar víctimas mortales

nobody was killed o fatally injured in the accident

fue víctima de una emboscada

he was the victim of an ambush

falleció víctima de un paro cardíaco/de un accidente

he died of o from a heart attack/as a result of o in an accident

el terremoto cobró miles de víctimas

thousands of people died in the earthquake

el terremoto cobró miles de víctimas

the earthquake claimed thousands of lives

2. víctima (de un sacrificio):

víctima

victim

Traduzioni di propiciatorio nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

peace offering

sacrificio m propiciatorio

sacrificial

propiciatorio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se sienten como bucos emisarios, machos cabríos expiatorios, víctimas propiciatorias del sistema.

alsocaire.blogia.com

Fue allí, en medio de su pueblo que Él tomó morada y se reunió con ellos entre los querubines, sobre el propiciatorio.

www.abideinchrist.org

Los hijos son víctimas propiciatorias aún más fáciles, pero éste es otro tema (3 ) ).

www.psicodinamicajlc.com

Los querubines formarán un cuerpo con el propiciatorio, en sus dos extremos.

www.apologeticacatolica.org

Un sadismo ambivalente que protege al torero y que se centra en el toro como víctima propiciatoria.

carmesi.wordpress.com

El propiciatorio también se puede traducir como silla de expiación.

mensajedelatora.com

Víctimas propiciatorias son los periodistas y otros profesionales, así como pequeños comerciantes y la gente más humilde.

jovencuba.com

La luzdescansaba sobre el propiciatorio en el tabernáculo.

www.slideshare.net

Las manzanas representan un elemento mágico dotado de capacidad propiciatoria para lograr la abundancia de todo lo indispensable.

www.il3.ub.edu

Todo el ciclo creciente de la luna, potencia cualquier hechizo propiciatorio.

grupoasheycandela.blogspot.com