recitado nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di recitado nel dizionario spagnolo»inglese

recitar VB vb trans

recitar

to recite

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aprender/recitar algo como un papagayo

to learn/recite sth parrot-fashion

Traduzioni di recitado nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

recitation

recitado m

recital

recitado m

recite poem

recitar

recite

recitar

intone

recitar

reel off

recitar de un tirón

to learn/recite sth by rote

aprender/recitar algo de memoria

rattle off

recitar

trot out

recitar de memoria

trot out

recitar como un loro colloq

recitado nel dizionario PONS

Traduzioni di recitado nel dizionario spagnolo»inglese

recitar VB vb trans

recitar

to recite

recitar maquinalmente el menú

to recite the menu from memory

Traduzioni di recitado nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

recite

recitar

recite

dar un recitado

intone

recitar

repeat

recitar

to recite sth from memory

recitar algo de memoria

say

recitar

recitado Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

recitar maquinalmente el menú

to recite the menu from memory

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Incluso la forma de cantar juega con el swing y a veces directamente es puro recitado.

www.elperfildelatostada.com

AsÍ, la conversación pronto deriva en un recitado de tÍtulos y nombres cuya significatividad es opaca fuera del mundillo.

www.sibetrans.com

La décima no solo se canta, también puede escribirse de manera repentista, o improvisarse a modo de recitado.

fomentoenvivo.blogcip.cu

El contenido o la definición de las palabras está dado implícita o explícitamente en cada recitado.

www.perspectivaspoliticas.info

De hecho fue pensado en sus orígenes para ser un texto recitado antes de ir nos a dormir.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Ser y tener, identidad y pertenencia se confunden en un letárgico sonido recitado por la moda y el status.

www.plenitud.com.ar

Hay ocasiones que un poema además de ser bien recitado necesita que se le de mas vida.

www.cacocu.es

De hecho, lo han traducido y lo han recitado públicamente.

neonadaismo2011.blogspot.com

La poesía era modulada y acentuada por sílabas, e interpretada indistintamente en prosa común, recitado y canto.

www.anarkasis.net

Un artista me estaba expresando sus dudas, sus ideas, sus conceptos en formato audiovisual, sí, pero recitado.

www.lacinerata.com.ar