sanadora nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di sanadora nel dizionario spagnolo»inglese

sanador¹ (sanadora) AGG

sanador (sanadora)

healing

sanador² (sanadora) SOST m (f)

sanador (sanadora)

healer

aplanadora SOST f AmLat

aplanadora

road roller

aplanadora

steamroller

devanadora SOST f

1. devanadora (de una máquina de coser):

devanadora

bobbin

2. devanadora (devanadera):

devanadora Col RíoPl

reel

agusanado (agusanada) AGG

agusanado (agusanada) cadáver/carne

full of maggots

agusanado (agusanada) fruta

wormy

afanador (afanadora) SOST m (f)

1. afanador sl (ladrón):

afanador (afanadora)

thief

2. afanador Mess (limpiador):

afanador (afanadora)

cleaner

artesanado SOST m

artesanado

artisans pl

patinadora en línea SOST f

patinadora en línea

rollerblader

ganador¹ (ganadora) AGG

ganador equipo/caballo:

ganador (ganadora)

winning attr

la película ganadora del Oscar

the Oscar-winning film

ganador² (ganadora) SOST m (f)

ganador (ganadora)

winner

sanadora nel dizionario PONS

Traduzioni di sanadora nel dizionario spagnolo»inglese

I.soñador(a) AGG

soñador(a)

dreamy

II.soñador(a) SOST m(f)

soñador(a)

dreamer

I.ganador(a) AGG

ganador(a)

winning

II.ganador(a) SOST m(f)

ganador(a)

winner

afanador(a) SOST m(f)

1. afanador Arg:

afanador(a) (carterista)

pickpocket

afanador(a) (descuidero)

sneak thief

2. afanador Mess (para la limpieza):

afanador(a)

cleaner

I.patinador(a) AGG

patinador(a)

skating

II.patinador(a) SOST m(f)

patinador(a) (de hielo)

(ice) skater

patinador(a) (sobre ruedas)

(roller) skater

patinador(a) (artístico sobre hielo)

ice dancer

patinador(a) (sobre ruedas)

roller skate dancer

patinador(a) (de velocidad)

speed skater

donador(a) SOST m(f)

donador(a)

donor

atronador(a) AGG

atronador(a)

deafening

atronador(a) (aplauso)

thunderous

llenador(a) AGG Chile

llenador(a)

filling

esta fruta es muy llenadora

this fruit is very filling

senador(a) SOST m(f)

senador(a)

senator

I.gastador(a) AGG

gastador(a)

extravagant

gastador(a)

lavish

II.gastador(a) SOST m(f)

gastador(a)

spendthrift

I.creador(a) AGG

creador(a)

creative

II.creador(a) SOST m(f)

creador(a)

creator

Dios creador

God, the Creator

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es más, a veces, la entrevista ya es sanadora, porque permite que la persona se dé cuenta de lo que le está pasando.

www.radioberrotaran.com.ar

La voz y la palabra tienen un carácter sagrado si se las utiliza con conciencia e intención sanadora.

medicosysanadores.blogspot.com

O quizás la confianza le permita aceracrse a otra persona e inicar una relación energéticamente fluida y sanadora.

noticierojujuy.com.ar

La clorofila sanadora del llantén es muy accesible al cuerpo.

blog.mariareinat.com

Yo no soy la sanadora sino únicamente un instrumento en su proceso individual de curación.

www.preparemonosparaelcambio.com

Sin lugar a dudas, escribir es una actividad sanadora porque permite hacer que la energía reprimida haga catarsis.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Se volvieron vegetarianos, fueron al naturópata, a la sanadora, al masajista, hicieron rebirthing y empezaron clases de yoga, pero todavía algo no marcha.

www.80grados.net