yacimientos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di yacimientos nel dizionario spagnolo»inglese

yacimiento SOST m

1. yacimiento (de un mineral):

yacimiento

deposit

yacimiento petrolífero

oilfield

2. yacimiento ARCHEOL:

yacimiento

site

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

la exploración de nuevos yacimientos

prospecting for new deposits

un yacimiento carbonífero

a coal o a coal-bearing deposit

Traduzioni di yacimientos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

oil field

yacimiento m petrolífero

oil field

yacimiento m de petróleo

goldfield

yacimiento m de oro

oil patch sl

yacimiento m de petróleo

coalfield

yacimiento m de carbón

they had mined the area for gold

habían explotado los yacimientos de oro de la zona

archeological site

yacimiento m (arqueológico)

they began drilling in the hope of hitting it big

empezaron a perforar con la esperanza de dar con yacimientos importantes

yacimientos nel dizionario PONS

Traduzioni di yacimientos nel dizionario spagnolo»inglese

yacimiento SOST m

yacimiento GEO, MINER

deposit

yacimiento (capa)

layer

Traduzioni di yacimientos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

oilfield

yacimiento m petrolífero

gas field

yacimiento m de gas

coal field

yacimiento m de carbón

site

yacimiento m

offshore oilfield

yacimiento petrolífero marítimo

deposit

yacimiento m

yacimientos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

yacimiento m de gas

gas field

yacimiento m de carbón

coal field

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Puede delimitarse alrededor de los bordes de un batolito y se halla generalmente relacionada con la presencia de yacimientos minerales.

www.proteccioncivil.org

Este es uno de los principales elementos a tener en cuenta a la hora de analizar el desarrollo de la explotación de yacimientos no convencionales.

opsur.wordpress.com

Por mí, cerraría las fronteras y empezaría a buscar yacimientos de silicio.

josebenegas.com

Se encuentra comúnmente en yacimientos ricos de rutilo, bauxita y hematita.

www.eliax.com

Fue, por eso, en un destape de la explotación minera donde quedó al descubierto el que sería uno de los yacimientos fosilíferos más importantes del mundo en áreas tropicales.

articles.sun-sentinel.com

Tampoco se use en terrenos donde sea perceptible la presencia de yacimientos de magnetita, uno de los tipos de mineral de hierro.

www.proteccioncivil.org

El petróleo incluye también el llamado condensado, que se refiere a hidrocarburos ligeros que se encuentran con frecuencia en los yacimientos.

edicion4.com.ar

Creo que, cuando estén agotados los yacimientos de hulla, se producirá el calor con agua.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Seguramente que no, ya que es la quinta potencia petrolera subsahariana y recientemente han descubierto grandes yacimientos de gas.

politicaysentidocomun.blogspot.com

Los sábados y domingos yo iba con mi madre a visitar los yacimientos, con la intención de controlar a esos excavadores clandestinos.

historiayarqueologia.wordpress.com