ajustado nel dizionario PONS

Traduzioni di ajustado nel dizionario spagnolo»italiano

ajustado [axusˈtao, -a] AGG, ajustada

1. ajustado:

ajustado

stretto, -a

2. ajustado (resultado):

ajustado

appena sufficiente

3. ajustado (ropa):

ajustado

attillato, -a

I.ajustar [axusˈtar] VB trans

1. ajustar:

ajustar

adattare

2. ajustar (máquina, reloj):

ajustar

regolare

3. ajustar TIP :

ajustar

giustificare

4. ajustar (precio):

ajustar

fissare, stabilire

5. ajustar (cuenta, deuda):

ajustar

saldare

ajustar(le) las cuentas a alg fig

regolare i conti con qn

6. ajustar (apretar):

ajustar

stringere

II.ajustar [axusˈtar] VB intr

ajustar

adattarsi

Traduzioni di ajustado nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

attillato

ajustado, -a, ceñido, -a

affusolato

ajustado, -a

adeguare

adecuar, ajustar

assestare

ajustar

assestare la mira

ajustar el objetivo

stretto

ajustado, -a, ceñido, -a

ajustado Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ajustar(le) las cuentas a alg fig

regolare i conti con qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Muchas empresas no tienen registros contables (formales o no) suficientemente buenos y ajustados a la realidad.

marketing.maimonides.edu

Su outfit preferido para salir a bailar: vestido dorado (muy) corto, ajustado, dorado.

www.pagina12.com.ar

Su precio es de aproximadamente 10€, muy ajustado en relación con su calidad.

www.micoqueta.com

Esto, yo propongo, es la libertad de la verdadera educación, la libertad de aprender como estar bien ajustados.

blog.metricastore.com

La verdad que estamos sonando muy ajustados, muy ensayados.

www.nonfreaks.com

Jejeje... hablando fuera de broma, el sistema esta hecho para que el simple trabajador empleado viva mas o menos ajustado y endeudando se.

www.mequieroirdeviaje.com

Esa sentencia sencilla y ajustada, dicha en esa voz un poco cavernosa y llena de sonidos de otras tierras.

www.elgrafico.com.ar

La clave para armonizar más el look es combinar las con prendas ajustadas para que la silueta se vea más equilibrada y con forma.

www.entremujeres.com

Un bebé bien colocado y ajustado en un portabebé va muy seguro.

mamikanguro.com

Curiosamente, he hablado con la gente de la antigua fabricación ajustada, y dijeron que ellos tenían ese problema también.

www.prodem.ungs.edu.ar