alegrías nel dizionario PONS

Traduzioni di alegrías nel dizionario spagnolo»italiano

alegría [aleˈɣria] SOST f

1. alegría:

alegría

allegria f

alegría

gioia f

alegría de vivir

gioia f di vivere

me has dado una gran alegría

mi hai riempito di gioia

2. alegría BOT :

alegría

sesamo m

alegría de la casa

begonia f

Traduzioni di alegrías nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dare soddisfazioni a qn

dar muchas alegrías a alg

gaiezza

alegría f

contentezza

alegría f

allegria

alegría f

letizia

alegría f

che felicità vederti!

¡qué alegría verte!

gongolare di gioia

rebosar de alegría

ebbro di gioia

ebrio de alegría

andare in brodo di giuggiole fig

dar saltos de alegría

alegrías Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

alegría de vivir

gioia f di vivere

me has dado una gran alegría

mi hai riempito di gioia

alegría de la casa

begonia f

estar loco de alegría

essere pazzi di felicità

una alegría de infarto

una grande allegria

no caber en sí de alegría (o de gozo) fig

non stà nella pelle dalla gioia

dar saltos de alegría

far salti di gioia

lágrimas fpl de alegría/de dolor

lacrime di gioia/di dolore

arrebato m de alegría

sprazzo di allegria