conocer nel dizionario PONS

Traduzioni di conocer nel dizionario spagnolo»italiano

conocer [konoˈθɛr] VB trans

1. conocer:

conocer

conoscere

dar a conocer

rendere noto

2. conocer (reconocer):

conocer

riconoscere [por…|da…]

darse a conocer

farsi conoscere

Traduzioni di conocer nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

conoscere profondamente fig

conocer a fondo

manifestarsi

darse a conocer, mostrarse

essere partecipe di qc

conocer a/c, saber a/c

conoscere

conocer

conoscere qn di vista

conocer a alg de vista

rendere noto

dar a conocer

conoscere qn intimamente

conocer a alg profundamente

essere pratico della città

conocer bien la ciudad

conoscere qn di fama

conocer a alg de oídas

esporre

dar a conocer, exponer

conocer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dar a conocer

rendere noto

darse a conocer

farsi conoscere

conocer en la voz

riconoscere dalla voce

conocer como la palma de su mano

conoscere come le proprie -sche

≈ magistrado que era competente para conocer de las causas civiles y penales de menor entidad

pretore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este tribunal es aquel a quien tocaría conocer delnegocio en caso de recusación del juez o jueces quepronunciaron la sentencia casada.

www.leychile.cl

La pregunta es por la participación e integración de los desescolarizados - - nuestros hijos e hijas - - en experiencias inclusivas que les abran mundos y les permitan conocer/comprender/amar su sociedad.

educandoenlacasa.wordpress.com

No quiero decir hacerse economistas, que no es facil, pero si conocer los elementos de la economia de su pais y elementos de economomia..

segundacita.blogspot.com

Si queremos que el precio sea barato y conocer a los lugareños, lo mejor es reservar un platskartny o litera en un coche cama.

viajar.euroresidentes.com

Hay varios autores y libros que nos pueden ayudar en esto de conocer nuestras raíces, nuestra idiosincrasia latino - suramericana.

www.radiochango.com

No se trata de que seamos divos, tampoco queremos exaltar lo que hacemos, es sólo dar a conocer lo que escribimos.

comunicacionesdospuntocero.com

Cuando te das a conocer por varios medios, imantas más fuerte.

curriculum-entrevista-trabajo.com

Olé intentó comunicarse con el ex dirigente para conocer su opinión, pero no respondió los llamados.

www.ole.com.ar

En virtud del principio de contradicción, los interesados tendrán oportunidad de conocer y de controvertir esas decisiones por los medios legales.

www.secretariasenado.gov.co

La protesta se da a conocer de forma contundente el 6 de octubre, cuando el presidente proclama el estado de sitio en Argel.

www.miradasdeinternacional.com