Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Permite ajustar el ángulo de tiro de la escota según las condiciones de viento.
www.proteccioncivil.org
Comprende básicamente las escotas y todos los cabos de maniobras.
www.proteccioncivil.org
El timonel de un derivador sujeta la caña con una mano y la escota de la mayor con la otra.
www.revistamundonautico.com
Empleado para atar las escotas y brazas.
www.proteccioncivil.org
Tanto las drizas como las escotas de las velas cuadras se hicieron de cadena.
www.histarmar.com.ar
Otra forma de detener el barco es soltar escotas hasta que las velas queden flameando, el barco irá perdiendo velocidad poco a poco.
www.proteccioncivil.org
Cuando está cazado el foque, el puño de escota no llega al palo, mientras que el génova sobrepasa el palo hacia popa.
www.proteccioncivil.org
Con anterioridad, los puños de las velas formaban parte de la misma relinga, que formaba un ollao, al que se amarraba la escota y el chafaldete.
www.histarmar.com.ar
Quedad sobre la arena, inútiles escotas; que no ha menester velas quien a su bien no torna.
www.donpablos.org
El trozo de escotas y amuras que están hechas firmes a los puños de las velas.
www.proteccioncivil.org

Cerca "escota" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski