junto nel dizionario PONS

Traduzioni di junto nel dizionario spagnolo»italiano

junto [ˈxunto] AVV

junto

allo stesso tempo

junto a

accanto a

junto con

insieme a

junto [ˈxunto, -a] AGG, junta

1. junto:

junto

insieme, assieme

todo junto

tutto insieme

todos juntos

tutti insieme

2. junto (manos):

junto

giunto, -a

juntar [xunˈtar] VB trans

1. juntar (agrupar):

juntar

raccogliere

2. juntar (reunir):

juntar

unire

3. juntar (acercar):

juntar

accostare

4. juntar (manos):

juntar

congiungere

Traduzioni di junto nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unitamente a

junto con

racimolare

juntar

radunare

reunir, juntar

raccogliere

juntar

raggranellare

juntar (con dificultad)

ricongiungere

reagrupar, volver a juntar

giungere

juntar, unir

junto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

junto a

accanto a

junto con

insieme a

todo junto

tutto insieme

asiento de ventanilla/junto al pasillo

posto m al finestrino/sul corridoio

juntar a la buena de Dios

ricucire fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Parece un crepúsculo dilatándose en el firmamento, que guarda en su interior dientes de nácar junto a rúbea profundidad de ensueño.

iraultzaaskerria.com

Junto a las tendencias egoístas existen otras, que podríamos llamar mutualistas.

rolandoastarita.wordpress.com

Un aumento en la calidad del destino, junto a los precios, causará ipso-facto que todos esos indeseables marchen a otras latitudes.

www.noudiari.es

El arritmólogo debe trabajar junto al clínico especializado, al hemodinamista y al cirujano, a veces dentro de la propia sala de electrofisiología.

www.scielo.edu.uy

Agreguemos que este nivel de desocupación no se modificaba con ciclos económicos, ni fluctuaba junto a oscilaciones de salarios.

rolandoastarita.wordpress.com

Estaba junto a dos amigos mayorales que trabajan en ganaderías donde se utilizan.

torear.blogspot.com

Junto a estos objetos se presentarán también fotografías antiguas sobre lugares vinculados a la vida del propio líder macedónico.

www.culturaclasica.com

Pusieron este ataúd junto con su armadura en un carruaje dorado que tenía un techo abovedado soportado por peristilos jónicos.

www.erroreshistoricos.com

Casi malolientes, yacen restos de comidas y descomidas junto a plásticos que vuelan desordenados.

hojadelsur.blogspot.com

Los tonos gran marco junto con la tendencia a crear los meses de verano 2012 de la marea.

edhardygorras.fullblog.com.ar