procesos nel dizionario PONS

Traduzioni di procesos nel dizionario spagnolo»italiano

proceso [proˈθeso] SOST m

proceso

processo m

proceso de paz

processo m di pace

Traduzioni di procesos nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

carichi pendenti

procesos mpl judiciales pendientes

processo infiammatorio

proceso m inflamatorio

il processo di Norimberga

el proceso de Núremberg

processo

proceso m

processo civile DIR

proceso m (o juicio m) civil

processo penale DIR

proceso m (o juicio m) penal

processo di fabbricazione

proceso m de elaboración

archiviare un procedimento

sobreseer un proceso

tangentopoli

≈ nombre genérico que en el lenguaje periodístico se da a los escándalos de corrupción de políticos y a los correspondientes procesos judiciales

istruzione civile DIR

fase f de instrucción en el proceso civil

processo di pace

proceso m de paz

procesos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

proceso de paz

processo m di pace

fase f de instrucción en el proceso civil

istruzione civile DIR

proceso m de paz

processo di pace

procesos mpl judiciales pendientes

carichi pendenti

proceso m (o juicio m) civil

processo civile DIR

proceso m (o juicio m) penal

processo penale DIR

proceso m de elaboración

processo di fabbricazione

≈ nombre genérico que en el lenguaje periodístico se da a los escándalos de corrupción de políticos y a los correspondientes procesos judiciales

tangentopoli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así, la dirección escolar constituye cada vez más un espacio clave para la mediación y dinamización de procesos docentes efectivos.

www.rinace.net

El diseño de nuestras instituciones y procesos educativos está configurado por el industrialismo, y esto no es sorpresivo ni es una novedad.

www.mutaciones.pe

Los 2 procesos, catabolismo y anabolismo, se dividen en 3 fases.

www.bajardepesoen7semanas.com

El extremo de la raíz fue macerada para liberar la célula, y así poder ver más fácilmente los procesos de mitosis.

www.buenastareas.com

Llevar a cabo las intervenciones fisioterapéuticas basándose en la atención integral de la salud que supone la cooperación multiprofesional, la integración de los procesos y la continuidad asistencial.

www.unileon.es

De modo que hoy tenemos razones para suponer que muchos de estos procesos de dialectalización van a retardarse.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Así, el proceso de neuro - génesis se ha detectado en el bulbo olfatorio e hipocampo, áreas cerebrales involucradas en procesos de memoria y aprendizaje.

sabiasundato.com

Las ideas-fuerza, como representaciones sociales, son solo efectuaciones de procesos más complejos, de la puesta en escena de genotextos y tensiones en las gramáticas de sentido, usos y acentos ideológicos.

www.sociologando.org.ve

Otras situaciones que pueden originar la son las contusiones craneales con objetos diversos, caídas accidentales y algunos procesos yatrogénicos como la craneotomía.

profesional.medicinatv.com

Por ejemplo, si desde antes del principio su ontología ya incluía información generadora de procesos no computables.

lastinieblasdelamente.wordpress.com