secundaria nel dizionario PONS

Traduzioni di secundaria nel dizionario spagnolo»italiano

secundario [sekunˈdarĭo, -a] AGG, secundaria

secundario

secondario, -a

secundar [sekunˈdar] VB trans (apoyar)

secundar

assecondare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

enseñanza secundaria (o media)

scuola f media (superiore)

Traduzioni di secundaria nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

assecondare

secundar

ginnasio

instituto m de enseñanza secundaria (rama de letras)

secondario

secundario, -a

ginnasiale

de (la) enseñanza secundaria (rama de letras)

licenza ginnasiale

diploma m de enseñanza secundaria (rama de letras)

ginnasiale

alumno m , -a f de enseñanza secundaria (rama de letras)

accessorio

accesorio, -a, secundario, -a

causa accessoria

causa f secundaria

plesso scolastico

escuela f de enseñanza primaria o secundaria

liceo

enseñanza f secundaria de segundo ciclo y de bachillerato

liceo classico

≈ ≈ (instituto de) enseñanza secundaria de segundo ciclo y de bachillerato con especialización en estudios clásicos

liceo linguistico

≈ ≈ (instituto de) enseñanza secundaria de segundo ciclo y de bachillerato con especialización en lenguas extranjeras

liceo scientifico

≈ ≈ (instituto de) enseñanza secundaria de segundo ciclo y de bachillerato con especialización en ciencias

secundaria Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

instituto de educación secundaria

istituto m di istruzione media inferiore o superiore

enseñanza secundaria (o media)

scuola f media (superiore)

enseñanza f secundaria de segundo ciclo y de bachillerato

liceo

escuela f de enseñanza primaria o secundaria

plesso scolastico

de (la) enseñanza secundaria (rama de letras)

ginnasiale

diploma m de enseñanza secundaria (rama de letras)

licenza ginnasiale

alumno m , -a f de enseñanza secundaria (rama de letras)

ginnasiale

instituto m de enseñanza secundaria (rama de letras)

ginnasio

primer ciclo m de educación secundaria obligatoria

scuola secondaria di primo grado (o media)

segundo ciclo m de educación secundaria obligatoria y bachillerato

scuola secondaria di secondo grado (o superiore)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En esa época, cuando terminé la secundaria laburaba en un trabajo administrativo en la zona del puerto.

hamartia.com.ar

A algunos les damos una educación gratuita y si reúnen los requisitos para la educación secundaria, buscamos benefactores.

mariooweb.wordpress.com

El hecho de que esta dramatización sea jugada, parece para él de importancia secundaria.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Creemos además que cada escuela secundaria debe contar - - al igual que las primarias - con gabinetes psicológicos para atender y contener a los adolescentes, señaló.

www.mdphoy.com

La secundaria es afianzar la relación de equipo.

www.primerbrief.com

Cuando tenía 15 años, aun estaba en la secundaria.

padrefabian.com.ar

Eva logró intervenir, aunque de forma secundaria, en importantes obras teatrales, siendo destacada por la prensa en algunas oportunidades.

www.plazademayo.info

Cuando digo miembros, me refiero a toda la comunidad, primaria y secundaria, que la rodeaba las veinticuatro horas, continuó.

www.26noticias.com.ar

Desde el momento en que el eje está puesto en la vida, cualquier otro tipo de discusión pasa a ser secundaria, incluyendo la decisión personal.

labarbarie.com.ar

Es la historia de una madre, cuyo hijo fue responsable de la masacre de una escuela secundaria donde asesinó a sus compañeros.

www.proximosestrenos.com.ar