Traduzioni di „żeńska“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

censura [θenˈsura] SOST f

1. censura (crítica):

censura

cenzura f

someter a la censura

cenzurować

2. censura POL:

moción de censura

wniosek m o wotum nieufności

3. censura (vituperación):

censura

krytyka f

mensual [mensuˈal] AGG

1. mensual (cada mes):

mensual

comiesięczny

revista mensual

miesięcznik m

2. mensual (que dura un mes):

mensual

miesięczny

zen [θen] SOST m RELIG

zen

zen m

zeta [ˈθeta] SOST f

zeta

zet nt (litera z)

censo [ˈθenso] SOST m

censo

spis m ludności

censo electoral

lista f wyborcza

denso (-a) [ˈdenso, -a] AGG

1. denso (compacto):

denso (-a)

zwarty

2. denso (espeso):

denso (-a)

gęsty

tenso (-a) [ˈtenso, -a] AGG

1. tenso:

tenso piel

napięty

tenso cuerda, músculos

naprężony

2. tenso situación, nervios:

tenso (-a)

napięty

3. tenso (impaciente):

tenso (-a)

spięty

enseña [enˈseɲa] SOST f (estandarte)

enseña

sztandar m

censar [θenˈsar] VB vb intr

censar

przeprowadzać spis ludności

censor(a) [θenˈsor(a)] SOST m(f)

censor(a)

cenzor m

ofensa [oˈfensa] SOST f

ofensa

obraza f

I . pensar <e → ie> [penˈsar] VB vb intr

1. pensar (tener ideas):

pensar

myśleć

pensar en alguien/algo

myśleć o kimś/czymś

¡ni pensarlo!

nie ma mowy!

¡no quiero ni pensarlo!

nawet nie chcę o tym myśleć!

2. pensar (reflexionar):

pensar

rozmyślać

lo hicimos sin pensarlo

zrobiliśmy to bez zastanowienia

pensándolo bien

jeśli się dobrze zastanowić

3. pensar (opinar):

pensar

sądzić

4. pensar (suponer):

pensar

przypuszczać

5. pensar (imaginarse):

pensar

wyobrażać sobie

II . pensar <e → ie> [penˈsar] VB vb trans

1. pensar (intención):

pensar

zamierzać

pensábamos venir este fin de semana

zamierzaliśmy przyjechać w ten weekend

2. pensar (inventar, tramar):

pensar

obmyślać

3. pensar (considerar):

pensar

brać pod uwagę

prensa [ˈprensa] SOST f

1. prensa (máquina compresora):

prensa

prasa f

2. prensa (para aceitunas):

prensa

tłocznia f

3. prensa (imprenta):

prensa

maszyna f drukarska

estar en prensa

być w druku

4. prensa (periódicos, periodistas):

prensa

prasa f

tener buena/mala prensa fig

mieć dobrą/złą prasę

sensor [senˈsor] SOST m

sensor

czujnik m

tensar [tenˈsar] VB vb trans

tensar

napinać

tensor [tenˈsor] SOST m

1. tensor (mecanismo):

tensor

naciąg m

2. tensor (para hacer gimnasia):

tensor

przyrząd m do rozciągania

3. tensor (músculo):

tensor

napinacz m