Traduzioni di „drugiego“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

trasiego [traˈsjeɣo] SOST m

1. trasiego de líquidos:

trasiego

przelewanie nt

2. trasiego (ajetreo):

trasiego

bieganina f

griego (-a) [ˈgrjeɣo, -a] AGG

griego (-a)

grecki

riego [ˈrrjeɣo] SOST m

riego

nawadnianie nt

riego sanguíneo

obieg m krwi

ruego [ˈrrweɣo] SOST m

ruego

prośba f

veraniego (-a) [beraˈnjeɣo, -a] AGG

veraniego (-a)

letni

tiempo veraniego

pora f letnia

espliego [esˈpljeɣo] SOST m

espliego

lawenda f

labriego (-a) [laˈβrjeɣo, -a] SOST m (f)

labriego (-a)

wieśniak(-aczka) m (f)

I . ciego (-a) [ˈθjeɣo, -a] AGG

ciego (-a)

ślepy

quedarse ciego

stracić wzrok

II . ciego (-a) [ˈθjeɣo, -a] SOST m (f)

ciego (-a)

niewidomy(-ma) m (f)

III . ciego (-a) [ˈθjeɣo, -a] AVV

a ciegas

na oślep

obrar a ciegas

działać bez zastanowienia

pliego [ˈpljeɣo] SOST m

1. pliego de papel:

pliego

arkusz m

2. pliego (documento):

pliego

akt m

sosiego [soˈsjeɣo] SOST m

sosiego

spokój m

fuego [ˈfweɣo] SOST m

1. fuego (llamas):

fuego

ogień m

fuegos artificiales

sztuczne ognie pl

a fuego lento

na małym ogniu

2. fuego (incendio):

fuego

pożar m

3. fuego MILIT:

fuego

ogień m

estar entre dos fuegos

być na linii ognia

4. fuego (ardor):

fuego

ferwor m

en el fuego de la discusión

w ferworze dyskusji

juego [ˈxweɣo] SOST m

1. juego (diversión):

juego

zabawa f

juego de mesa

gra f planszowa

hacer trampas en el juego

oszukiwać w grze

2. juego SPORT:

juego

gra f

juego limpio

fair play nt

juego sucio

nieczysta gra

fuera de juego

na spalonym

I . luego [ˈlweɣo] AVV

1. luego (después):

luego

potem

¡hasta luego!

na razie!

2. luego (entonces):

luego

więc

3. luego (por supuesto):

desde luego

oczywiście

II . luego [ˈlweɣo] CONG

1. luego (así que):

luego

tak więc

2. luego (después de):

luego que

gdy tylko

I . noruego (-a) [noˈrweɣo, -a] AGG

noruego (-a)

norweski

II . noruego (-a) [noˈrweɣo, -a] SOST m (f)

noruego (-a)

Norweg(-eżka) m (f)

desapego [desaˈpeɣo] SOST m

desapego

obojętność f

desapego hacia algo/alguien

obojętność wobec czegoś/kogoś