Traduzioni di „endilgar“ nel dizionario spagnolo » polacco

endilgar <g → gu> [endilˈɣar] VB vb trans colloq

1. endilgar (encaminar):

endilgar

odwalać

2. endilgar una tarea:

endilgar

wciskać

¡vaya trabajito me han endilgado!

ale mi wcisnęli robotę!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No sería justo endilgarle toda la responsabilidad del escaso desarrollo estructural a las políticas adoptadas desde finales de los sesenta.

www.scielo.org.co

Jugó tres de los 5 partidos que le endilgan con delanteros debutantes.

www.turiver.com

Sigue hacíendolo porque eso es lo que dice el cuento para ovejas que nos han endilgado...

teatrevesadespertar.wordpress.com

Encima se le endilgara el epíteto de que es una persona poco sociable, como si una cosa tuviera que ver con la otra.

www.pergaminovirtual.com.ar

No le voy a endilgar los muertos de la tragedia de once, hasta si usted quiere le festejo las burlas de victorias parlamentarias.

autoblog.com.ar

Del teatro vivo alejado porque en vez de obras me han endilgado demasiados montajes y no pocas performances.

olahjl2.blogspot.com

Como humanas, no somos adivinas, ni incansables, ni toda la retahíla de atributos que nos han endilgado como virtudes.

blog.fundacionhugozarate.com

A quien le van a endilgar la culpa ahora?

www.cadena3.com

Si es un hombre - - padre o marido - se le endilga la colonia de turno (o una corbata si le gusta llevar la) y poco más.

www.apartirdelos50.com

Si no nos quiso antes, no nos querrá por un embarazo que le endilguemos.

avefenix.fullblog.com.ar