Traduzioni di „prossimo“ nel dizionario spagnolo » polacco

proscrito (-a) [prosˈkrito, -a] SOST m (f)

proscrito (-a)

banita m

prójimo [ˈproximo] SOST m

prójimo

bliźni m

amor al prójimo

miłość f bliźniego

próximo (-a) [ˈproɣsimo, -a] AGG

1. próximo (cercano):

próximo (-a)

bliski

próximo a algo

bliski czegoś

2. próximo (local):

próximo (-a)

niedaleki

3. próximo (temporal):

próximo (-a)

nieodległy

en fecha próxima

wkrótce

4. próximo (siguiente):

próximo (-a)

następny

la próxima vez

następnym razem

¡hasta la próxima!

do następnego razu!

pésimo (-a) [ˈpesimo, -a] AGG

pésimo (-a)

najgorszy

prostituto (-a) [prostiˈtuto, -a] SOST m (f)

prostituto (-a)

prostytutka f

prospecto [prosˈpekto] SOST m

1. prospecto (folleto):

prospecto

prospekt m

2. prospecto de instrucciones:

prospecto

instrukcja f obsługi

3. prospecto (informativo):

prospecto

broszura f

4. prospecto de un medicamento:

prospecto

ulotka f

fortísimo (-a) [forˈtisimo, -a] AGG

fortísimo superl de fuerte:

fortísimo (-a)

najsilniejszy

tener un dolor fortísimo

mieć ostry ból

Vedi anche: fuerte

I . fuerte <fortísimo> [ˈfwerte] AGG

1. fuerte (resistente):

fuerte

silny

caja fuerte

sejf m

hacerse fuerte

stać się silnym

ser fuerte de carácter

mieć silny charakter

2. fuerte (musculoso):

fuerte

krzepki

3. fuerte (gordo):

fuerte

tęgi

4. fuerte (intenso):

fuerte

intensywny

5. fuerte sonido:

fuerte

głośny

6. fuerte comida:

fuerte

ostry

un vino fuerte

mocne wino nt

7. fuerte (valiente):

fuerte

dzielny

8. fuerte (sólido):

fuerte

stabilny

9. fuerte (duro):

fuerte

twardy

10. fuerte (poderoso):

fuerte

potężny

11. fuerte (considerable):

fuerte

ważny

12. fuerte LING:

fuerte vocal

mocny

II . fuerte [ˈfwerte] SOST m

1. fuerte de una persona:

fuerte

siła f

2. fuerte MILIT:

fuerte

fort m

III . fuerte [ˈfwerte] AVV

1. fuerte (en abundancia):

fuerte

obficie

desayunar fuerte

zjeść obfite śniadanie

2. fuerte (con fuerza):

fuerte

mocno

3. fuerte (con intensidad):

fuerte

intensywnie

4. fuerte (en voz alta):

fuerte

głośno

próspero (-a) [ˈprospero, -a] AGG

1. próspero (feliz):

próspero (-a)

szczęśliwy

¡Próspero Año Nuevo!

Szczęśliwego Nowego Roku!

2. próspero (rico):

próspero (-a)

dostatni

3. próspero (con éxito):

próspero (-a)

pomyślny

I . prostituir [prostituˈir] VB vb trans irreg como huir

prostituir

prostytuować

II . prostituir [prostituˈir] VB vb rifl irreg como huir prostituirse

1. prostituir (mantener contactos sexuales):

prostituir

prostytuować się

2. prostituir (denigrarse):

prostituir

poniżać się

milésimo (-a) [miˈlesimo, -a] AGG

milésimo (-a)

tysięczny

Vedi anche: octavo

I . octavo (-a) [okˈtaβo, -a] AGG

octavo (-a)

ósmy

en octavo lugar

na ósmym miejscu

estoy en octavo curso

jestem w ósmej klasie

la octava parte

ósma część

II . octavo (-a) [okˈtaβo, -a] SOST m (f)

octavo (-a)

jedna ósma f

novísimo (-a) [noˈβisimo, -a] AGG

novísimo (-a)

najnowszy

novísimo noticia t.

najświeższy

octogésimo (-a) [oktoˈxesimo, -a] AGG

octogésimo (-a)

osiemdziesiąty

la octogésima parte de algo

osiemdziesiąta część czegoś

enésimo (-a) [eˈnesimo, -a] AGG colloq

por enésima vez

enty raz

prosa [ˈprosa] SOST f

prosa

proza f

texto en prosa

tekst m pisany prozą

prosimio SOST

Contributo di un utente

prosimio m ZOOL

małpiatka

prosaico AGG

Contributo di un utente

prosaico

prozaiczny

prostíbulo

Contributo di un utente

prostíbulo

burdel